French

Post

La fraude : si ça semble trop beau pour être vrai, c’est probablement le cas!

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Ville de Prince George (Colombie-Britannique)De : GRC de Prince George Contenu Dessin humoristique d’un escroc...

Post

Le premier ministre Carney lance le processus de sélection du prochain juge de la Cour suprême du Canada

· March 31, 2026

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Mark Carney a lancé le processus de sélection du prochain juge de la Cour suprême du Canada, qui remplacera...

Post

Des accusations sont portées dans le cadre d’une enquête sur une fusillade

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Surrey (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu No de dossier : SP 2025-60665 Le Groupe de...

Post

Des accusations sont portées dans le cadre d’une enquête sur une fusillade

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Surrey (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu No de dossier : SP 2025-60665 Le Groupe de...

Post

Des accusations sont portées dans le cadre d’une enquête sur une fusillade

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Surrey (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu No de dossier : SP 2025-60665 Le Groupe de...

Post

Collaboration entre la Ligue nationale de football américain (NFL) et (la Fédération Internationale de Football Américain) l’IFAF pour des stages de flag football au Ghana en vue de favoriser le développement mondial de la discipline

· March 31, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French La Ligue nationale de football américain (NFL) (https://NFL.com/International), en collaboration avec la Fédération Internationale de Football Américain (IFAF),...

Post

Afreximbank conclut une nouvelle facilité de crédit syndiqué à terme à double tranche d’un montant de 2 milliards de dollars US sur trois ans, signe d’une confiance accrue des investisseurs dans la banque

· March 31, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com) a conclu avec succès une nouvelle facilité de prêt syndiqué à terme...

Post

Le Détachement de la GRC de Chemawawin cherche un suspect à la suite d’une agression violente

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Nation crie de Chemawawin (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Darren Lachose Le Détachement de...

Post

Derrière l’insigne — le gendarme Victor Chapman

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Derrière l’insigne — le gendarme Victor Chapman, Services de police autochtones À propos de Victor 16 ans de service : c’est suffisamment...

Post

La GRC sollicite l’aide du public afin de retrouver Jayne Norris

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Duncan (Colombie-Britannique)De : GRC de North Cowichan-Duncan Contenu Jayne Norris Dossier: 2026-5514 La GRC sollicite...

Post

Ralentissez et changez de voie – Avril est le mois de la sensibilisation à la sécurité des travailleurs routiers et des premiers intervenants

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 mars 2026 – Colombie Brittanique (Colombie-Britannique)De : La Patrouille routière de la C.-B. Contenu Véhicules de la Patrouille...

Post

RETROUVÉE: Adolescente de 15 ans portée disparue

· March 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 27 mars 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu La jeune fille de 15 ans originaire de...