French

Post

La ministre Anand conclut sa visite au Japon et en Malaisie pour renforcer les partenariats indo-pacifiques  

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a conclu aujourd’hui sa visite fructueuse...

Post

La ministre Anand conclut sa visite au Japon et en Malaisie pour renforcer les partenariats indo-pacifiques  

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a conclu aujourd’hui sa visite fructueuse au...

Post

La ministre Anand conclut sa visite au Japon et en Malaisie pour renforcer les partenariats indo-pacifiques  

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a conclu aujourd’hui sa visite fructueuse au...

Post

Déclaration à l’occasion du neuvième anniversaire de la décision du tribunal arbitral concernant la mer de Chine méridionale

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, Affaires mondiales Canada a publié la déclaration suivante : « Le Canada réaffirme son...

Post

Déclaration à l’occasion du neuvième anniversaire de la décision du tribunal arbitral concernant la mer de Chine méridionale

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, Affaires mondiales Canada a publié la déclaration suivante : « Le Canada réaffirme son...

Post

Déclaration à l’occasion du neuvième anniversaire de la décision du tribunal arbitral concernant la mer de Chine méridionale

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, Affaires mondiales Canada a publié la déclaration suivante : « Le Canada réaffirme son...

Post

L’honorable Tim Hodgson, ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles –  Conférence de presse de clôture – Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines de 2025, le 11 juillet 2025

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Bonjour tout le monde.  Je tiens d’abord à souligner la situation au Manitoba, où des feux de forêt font rage et ont...

Post

La ministre Anand rencontre le directeur du bureau de la Commission centrale des affaires étrangères et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Kuala Lumpur, Malaisie – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a rencontré aujourd’hui le directeur...

Post

Saisie d’objets interdits et non autorisés à l’Établissement de Warkworth 

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 4 juillet 2025 – Campbellford, Ontario – Service correctionnel Canada Le 25 juin 2025, grâce à la vigilance du personnel, plusieurs colis...

Post

Saisie d’objets interdits et non autorisés à l’Établissement de Warkworth 

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 4 juillet 2025 – Campbellford, Ontario – Service correctionnel Canada Le 25 juin 2025, grâce à la vigilance du personnel, plusieurs colis...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Stony Mountain

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 10 juillet 2025 – Stony Mountain, Manitoba – Service correctionnel Canada Le 9 juillet 2025, Tyson Harding, un détenu de l’Établissement...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Springhill

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 8 juillet 2025 – Springhill, Nouvelle-Écosse – Service correctionnel Canada Le 6 juillet 2025, Blair Chisholm, un détenu de l’Établissement de...