French

Post

Burundi-Banque Mondiale: Vers un partenariat stratégique pour une croissance durable

· July 9, 2025

Source: African Press Organisation in French Le Président de la République du Burundi, Son Excellence Evariste Ndayishimiye, a reçu en audience ce mardi 8 juillet 2025 au Palais de Gitega,...

Post

Est-ce que le « brassage cognitif » peut vraiment vous aider à vous endormir ?

· July 9, 2025

Source: The Conversation – in French – By Melinda Jackson, Associate Professor at Turner Institute for Brain and Mental Health, School of Psychological Sciences, Monash University S’endormir n’est pas toujours...

Post

Le protoxyde d’azote, un gaz hilarant… mais parfois responsable de lourdes séquelles

· July 9, 2025

Source: The Conversation – in French – By Philippe Arvers, Médecin addictologue et tabacologue, Université Grenoble Alpes (UGA) L’interdiction de vente aux mineurs du protoxyde d’azote – le fameux « gaz...

Post

Kaga Bandoro : Les bénéficiaires du CVR8 tracent leur avenir économique

· July 8, 2025

Source: African Press Organisation in French Plus de 45 jeunes bénéficiaires du programme CVR8, dont 16 femmes, ont participé, le 25 juin 2025, à Kaga Bandoro, à un atelier de...

Post

Le ministre gabonais du Pétrole et du Gaz rejoint African Energy Week (AEW) 2025 dans le cadre d’un effort pour développer les ressources en eaux profondes

· July 8, 2025

Source: African Press Organisation in French Sosthène Nguema Nguema, ministre du Pétrole et du Gaz du Gabon, participe à la conférence African Energy Week (AEW): Invest in African Energies afin...

Post

Le fonds d’ajustement de la zlecaf conclut sa première transaction : Un investissement de 10 millions de dollars us en faveur de Telecel Global Services Ltd

· July 8, 2025

Source: African Press Organisation in French Le Fonds de crédit du Fonds d’ajustement de la ZLECAf a clôturé avec succès son premier investissement d’un montant de 10 millions de dollars...

Post

Kholo Capital fournit à Bayport South Africa une facilité de financement de croissance par emprunt mezzanine de 200 millions ZAR pour soutenir le déploiement du Bayport South Africa (SA) Financial Wellness Solutions Programme

· July 8, 2025

Source: African Press Organisation in French Kholo Capital Mezzanine Debt Fund I (« Kholo Capital ») (www.KholoCapital.com) annonce aujourd’hui l’injection d’une facilité de financement de croissance par emprunt mezzanine de 200 millions...

Post

Expansion des zones réglementées pour l’agrile du frêne en Colombie-Britannique

· July 8, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 juillet 2025 – Ottawa, Ontario   L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour la liste des zones réglementées à...

Post

Expansion des zones réglementées pour l’agrile du frêne en Colombie-Britannique

· July 8, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 7 juillet 2025 – Ottawa, Ontario   L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour la liste des zones réglementées...

Post

Le secrétaire parlementaire Oliphant se rendra en République de Moldova et en Bosnie-Herzégovine 

· July 8, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 7 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a annoncé aujourd’hui que l’honorable Robert...

Post

Le secrétaire parlementaire Oliphant se rendra en République de Moldova et en Bosnie-Herzégovine 

· July 8, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 7 juillet 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a annoncé aujourd’hui que l’honorable Robert...

Post

Le ministre Sidhu rencontre son homologue de l’Alberta et des chefs de file de l’industrie pour discuter de commerce, d’innovation et d’investissement

· July 8, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 juillet 2025 – Calgary (Alberta) – Affaires mondiales Canada Le ministre du Commerce international, l’honorable Maninder Sidhu, a passé 3 jours à Calgary, en Alberta,...