French

Post

Baromètre de l’énergie : le Brexit affectera d’abord le Royaume-Uni

· July 1, 2025

Source: The Conversation – France in French (2) – By Joachim Schleich, Professor of Energy Economics, Grenoble École de Management (GEM) Ligne à haute tension en Grande-Bretagne. Richard Croft/wikimedia, CC...

Post

Le gouvernement confirme que la Remise canadienne sur le carbone pour les petites entreprises sera libre d’impôt

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 30 juin 2025 – Ottawa (Ontario) – Ministère des Finances Canada Le nouveau gouvernement du Canada réduit les coûts et met plus...

Post

Le premier ministre Carney s’entretient avec le président de l’Égypte, Abdel Fattah el-Sisi

· July 1, 2025

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Mark Carney s’est entretenu avec le président de l’Égypte, Abdel Fattah el-Sisi. Le premier ministre Carney et le...

Post

Le gouvernement du Canada renforce l’Accord de libre-échange canadien

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Ottawa (Ontario), le 30 juin 2025 – Aujourd’hui, l’honorable Chrystia Freeland, ministre des Transports et du Commerce intérieur, a annoncé une mesure historique visant...

Post

Le gouvernement du Canada renforce l’Accord de libre-échange canadien

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Ottawa (Ontario), le 30 juin 2025 – Aujourd’hui, l’honorable Chrystia Freeland, ministre des Transports et du Commerce intérieur, a annoncé une mesure historique visant...

Post

Saisie d’objets interdits à l’Établissement de Warkworth

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 30 juin 2025 – Campbellford, Ontario – Service correctionnel Canada Le 13 juin 2025, grâce à la vigilance du personnel, des colis...

Post

Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’Iran et le Moyen-Orient

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 30 juin 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada « Nous, ministres des Affaires étrangères du G7 de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis...

Post

Saisie d’objets interdits à l’Établissement de Warkworth

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 30 juin 2025 – Campbellford, Ontario – Service correctionnel Canada Le 13 juin 2025, grâce à la vigilance du personnel, des colis...

Post

Le Premier ministre du Niger rejoint l’African Energy Week (AEW) 2025 alors que le pays vise une augmentation de ses exportations de pétrole

· July 1, 2025

Source: African Press Organisation in French Mahamane Lamine Zeine, Premier ministre de la République du Niger, a rejoint la conférence African Energy Week (AEW) : Invest in African Energies 2025...

Post

La ministre Dabrusin annonce le financement de cinq projets énergétiques en Alberta et dans les Territoires du Nord-Ouest

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – le 30 juin 2025 – Les représentants des médias sont priés de noter que l’honorable Julie Dabrusin,...

Post

Ouverture de la station d’intervention maritime en Arctique à Rankin Inlet pour la saison

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 25 juin 2025 Yellowknife (Territoires du Nord‑Ouest) – La station d’intervention maritime en Arctique (SIMA) de la Garde côtière canadienne à Rankin Inlet, au Nunavut,...

Post

La ministre Dabrusin annonce le financement de cinq projets énergétiques en Alberta et dans les Territoires du Nord-Ouest

· July 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – le 30 juin 2025 – Les représentants des médias sont priés de noter que l’honorable Julie Dabrusin,...