French

Post

Projet de loi C-3 : Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (2025)

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Document d’information La Loi sur la citoyenneté du Canada prévoit une limite à la première génération en matière de citoyenneté par filiation...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Bath

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 23 mai 2025 – Kingston, Ontario – Service correctionnel Canada Le 22 mai 2025, Dennis Stewart, un détenu de l’Établissement de Bath,...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Bath

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 22 mai 2025 – Kingston, Ontario – Service correctionnel Canada Le 21 mai 2025, Zafar Ullah, un détenu de l’Établissement de Bath,...

Post

Le Bureau de la concurrence publie la version définitive de ses lignes directrices sur les déclarations environnementales

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Aujourd’hui, le Bureau de la concurrence a publié la version définitive de...

Post

Précis d’information : Consultation sur les déclarations environnementales et la Loi sur la concurrence

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Document d’information Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Depuis longtemps, la Loi sur la concurrence contient des dispositions...

Post

Précis d’information : Consultation sur les déclarations environnementales et la Loi sur la concurrence

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Document d’information Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Depuis longtemps, la Loi sur la concurrence contient des dispositions...

Post

Le Bureau de la concurrence publie la version définitive de ses lignes directrices sur les déclarations environnementales

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Aujourd’hui, le Bureau de la concurrence a publié la version définitive de...

Post

Le Bureau de la concurrence publie la version définitive de ses lignes directrices sur les déclarations environnementales

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Aujourd’hui, le Bureau de la concurrence a publié la version définitive de...

Post

Précis d’information : Consultation sur les déclarations environnementales et la Loi sur la concurrence

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Document d’information Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Depuis longtemps, la Loi sur la concurrence contient des dispositions...

Post

Précis d’information : Consultation sur les déclarations environnementales et la Loi sur la concurrence

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Document d’information Le 5 juin 2025, GATINEAU (Québec), Bureau de la concurrence Depuis longtemps, la Loi sur la concurrence contient des dispositions...

Post

Le ministre Sidhu rencontre Laurent Saint-Martin, le ministre délégué français chargé du Commerce extérieur et des Français de l’étranger

· June 6, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 5 juin 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Le ministre du Commerce international, l’honorable Maninder Sidhu, a rencontré le ministre délégué chargé...

Post

L’Agence spatiale canadienne honore la mémoire de Marc Garneau

· June 5, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 4 juin 2025 – Longueuil, Québec L’ancien astronaute de l’Agence spatiale canadienne (ASC) Marc Garneau s’est éteint à l’âge de 76 ans....