French

Post

Le point sur les mesures prises par l’Agence canadienne d’inspection des aliments dans une ferme d’autruches de la Colombie-Britannique touchée par l’IAHP

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et les secteurs nationaux de la volaille réagissent à la détection de cas d’influenza aviaire hautement...

Post

Le point sur les mesures prises par l’Agence canadienne d’inspection des aliments dans une ferme d’autruches de la Colombie-Britannique touchée par l’IAHP

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et les secteurs nationaux de la volaille réagissent à la détection de cas d’influenza aviaire hautement...

Post

Le point sur les mesures prises par l’Agence canadienne d’inspection des aliments dans une ferme d’autruches de la Colombie-Britannique touchée par l’IAHP

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et les secteurs nationaux de la volaille réagissent à la détection de cas d’influenza aviaire hautement...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Bowden

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 30 mai 2025 – Innisfail, Alberta – Service correctionnel Canada Le 30 mai 2025, Gilbert Robinson, un détenu de l’Établissement de Bowden,...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Bowden

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 30 mai 2025 – Innisfail, Alberta – Service correctionnel Canada Le 30 mai 2025, Gilbert Robinson, un détenu de l’Établissement de Bowden,...

Post

Fermetures de voies en alternance sur le pont J.C. Van Horne

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Pour diffusion immédiate Campbellton (Nouveau-Brunswick), le 16 mai 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite aviser les automobilistes de fermetures...

Post

Fermetures de voie en alternance sur le pont du barrage Témiscamingue du Québec

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Pour diffusion immédiate Témiscaming (Québec), le 30 mai 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les usagers qu’il y...

Post

Fermetures de voie en alternance sur le pont du barrage Témiscamingue du Québec

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Pour diffusion immédiate Témiscaming (Québec), le 30 mai 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les usagers qu’il y...

Post

Fermetures de voie en alternance sur le pont du barrage Témiscamingue du Québec

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Pour diffusion immédiate Témiscaming (Québec), le 30 mai 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les usagers qu’il y...

Post

Notes d’allocution pour le ministre de la Défense nationale David McGuinty dans le cadre de l’exposition CANSEC 2025

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le discours prononcé fait foi Lieutenant-général Kelsey, vice‑chef d’état‑major de la DéfenseMembres des Forces armées canadiennes,Délégués internationaux,Membres en service de nos alliés...

Post

Notes d’allocution pour le ministre de la Défense nationale David McGuinty dans le cadre de l’exposition CANSEC 2025

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le discours prononcé fait foi Lieutenant-général Kelsey, vice‑chef d’état‑major de la DéfenseMembres des Forces armées canadiennes,Délégués internationaux,Membres en service de nos alliés...

Post

Le ministre Sidhu tiendra une téléconférence sur la réunion des ministres du Commerce du G7 et la réunion du Conseil ministériel de l’OCDE

· May 31, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 30 mai 2025 – Le ministre du Commerce international, l’honorable Maninder Sidhu, tiendra une téléconférence pour discuter de la réunion des...