French

Post

Bram Abramson à l’Association canadienne des compagnies de télécommunications indépendantes

· April 2, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Gatineau (Québec)1 avril 2025 Bram Abramson, conseiller, OntarioConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le discours prononcé fait foi Merci...

Post

Décès d’un détenu du Centre régional de traitement à l’Établissement de Millhaven

· April 2, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 26 mars 2025 – Bath, Ontario – Service correctionnel Canada Le 21 mars 2025, Everton Biddersingh, un détenu du Centre régional de...

Post

Bram Abramson à l’Association canadienne des compagnies de télécommunications indépendantes

· April 2, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Gatineau (Québec)1 avril 2025 Bram Abramson, conseiller, OntarioConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le discours prononcé fait foi Merci...

Post

Le premier ministre Carney s’entretient avec la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum

· April 2, 2025

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Mark Carney s’est entretenu avec la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum. Les dirigeants ont eu une discussion productive sur l’importance...

Post

Le premier ministre Carney s’entretient avec la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum

· April 2, 2025

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Mark Carney s’est entretenu avec la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum. Les dirigeants ont eu une discussion productive sur l’importance...

Post

La ministre Joly participera à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’OTAN en Belgique

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 31 mars 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères et du Développement international, l’honorable Mélanie Joly, a annoncé...

Post

Des agents de l’ASFC saisissent 148 kg de méthamphétamine dissimulés dans des valises à l’aéroport international de Vancouver

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 31 mars 2025        Vancouver, Columbie-Britannique          Agence des services frontaliers du Canada Aujourd’hui, l’ASFC a annoncé...

Post

Nouveaux projets financés dans le cadre de l’Initiative sur l’équipement de sécurité et l’infrastructure maritime de base dans les collectivités nordiques

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025        Ottawa, Ontario        Transports Canada Depuis des générations, les Premières Nations, les Métis et les Inuits tissent des liens avec les océans...

Post

Saisie d’objets interdits et non autorisés à l’Établissement de Drumheller – unité à sécurité moyenne

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 21 mars 2025 – Drumheller, Alberta – Service correctionnel Canada Le 14 mars 2025, grâce à la vigilance du personnel, des objets interdits et...

Post

Le gouvernement du Canada souligne la Journée internationale de visibilité transgenre 2025

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 31 mars 2025 – Ottawa (Ontario) — Femmes et Égalité des genres Canada     Aujourd’hui, l’honorable Steven Guilbeault, ministre de la...

Post

Le gouvernement du Canada souligne la Journée internationale de visibilité transgenre 2025

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 31 mars 2025 – Ottawa (Ontario) — Femmes et Égalité des genres Canada     Aujourd’hui, l’honorable Steven Guilbeault, ministre de la...

Post

 Anciens Combattants Canada et le ministère de la Défense nationale soulignent le 15e anniversaire de la fin de l’opération Hestia

· April 1, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Ottawa (Ont.) – Aujourd’hui, Anciens Combattants Canada et le ministère de la Défense nationale ont publié la déclaration suivante : « Il y a quinze ans,...