French

Post

Les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique concluent une entente concernant le Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Richmond (Colombie-Britannique), le 21 mars 2025 — Les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique ont conclu une entente dans le cadre...

Post

Le gouvernement du Canada investit dans l’expérience de la nature sauvage au Cap-Breton

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le sentier de randonnée Jajiktek Seawall permettra aux visiteurs et à la population locale de découvrir le paysage côtier unique de l’île...

Post

Le Canada renforce sa capacité d’intervention en cas de feux de forêt grâce à la formation

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025, l’honorable Jonathan Wilkinson a annoncé un investissement de 16,3 millions de dollars dans 25 projets dans le cadre du programme...

Post

Le Canada fournit de l’aide humanitaire pour répondre aux besoins au Liban

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La situation dans l’ensemble du Liban, y compris à Beyrouth, reste instable...

Post

Le ministère des Finances Canada tient une séance d’information avec les intervenants de l’industrie sur la réponse du Canada face aux droits de douane américains

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025 – Ottawa, Ontario – Ministère des Finances Canada Hier, l’honorable François-Philippe Champagne, ministre des Finances s’est joint à...

Post

Le premier ministre Carney annule la hausse proposée de l’impôt sur les gains en capital

· March 22, 2025

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Carney a annoncé que le gouvernement du Canada annulera la hausse proposée du taux d’inclusion des gains en...

Post

Le gouvernement fédéral investit dans deux projets de bâtiments verts et inclusifs à Shawinigan 

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Shawinigan (Québec), le 21 mars 2025 — Deux projets destinés à améliorer le bien-être de ses citoyens et à renforcer l’intégration sociale...

Post

Nouveaux projets financés dans le cadre de l’Initiative sur l’équipement de sécurité et l’infrastructure maritime de base dans les collectivités nordiques

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025        Ottawa, Ontario        Transports Canada Depuis des générations, les Premières Nations, les Métis et les Inuits tissent des liens avec les océans...

Post

Nouveaux projets financés dans le cadre de l’Initiative sur l’équipement de sécurité et l’infrastructure maritime de base dans les collectivités nordiques

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Avantages du projet Dans le cadre du Plan de protection des océans du Canada, le gouvernement du Canada continue de travailler en...

Post

Financement fédéral pour accroître les possibilités offertes aux femmes du Québec et bâtir une économie plus résiliente pour tout le monde au Canada

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 21 mars 2025 – Québec (Québec) – Femmes et Égalité des genres Canada Les femmes se heurtent encore à des problèmes...

Post

Document d’information : Le ministre Duguid annonce des investissements dans les milieux des arts de la scène du Manitoba et de la Saskatchewan

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 PrairiesCan investit 9 579 211 dollars en fonds non remboursables au profit de 13 projets, investissement annoncé aujourd’hui dans le cadre de l’Initiative sur les arts...

Post

Document d’information : Le Canada impose des sanctions supplémentaires contre des personnes liées à la crise en Haïti

· March 22, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 À compter d’aujourd’hui, le Canada impose des sanctions contre 3 personnes qui nuisent activement à la paix, à la sécurité et à la...