French

Post

Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan signent une entente bilatérale relative à l’enseignement dans la langue de la minorité et à l’enseignement de la seconde langue officielle 

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 OTTAWA, le 10 mars 2025 Les deux langues officielles sont au cœur de l’identité canadienne. Elles nous distinguent, nous unissent et enrichissent notre...

Post

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest signent une entente bilatérale relative à l’enseignement dans la langue de la minorité et à l’enseignement de la seconde langue officielle

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 OTTAWA, le 10 mars 2025 Les deux langues officielles sont au cœur de l’identité canadienne. Elles nous distinguent, nous unissent et enrichissent notre...

Post

Le gouvernement du Canada compte émettre une obligation multimarché libellée en dollars américains

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 10 mars 2025 – Ottawa (Ontario) – Ministère des Finances Canada Dans le budget de 2024, le gouvernement du Canada a...

Post

Première Stratégie en matière de justice autochtone du gouvernement du Canada pour lutter contre la discrimination systémique et la surreprésentation dans le système de justice canadien

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 10 mars 2025 – Ottawa (Ontario), territoire traditionnel algonquin – ministère de la Justice Canada La surreprésentation des Autochtones dans le système...

Post

Le gouvernement du Canada investit dans les secteurs de l’aviation et de l’aérospatiale

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Un montant de 1,3 million de dollars permettra d’étendre la formation des pilotes et la fabrication aérospatiale en Saskatchewan Le 13 février 2025 –...

Post

Le gouvernement du Canada reconnaît la grève des médecins de la Saskatchewan de 1962 comme événement d’importance historique nationale 

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 19 février 2025                                  Gatineau (Québec)                                            Parcs Canada Aujourd’hui, l’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada,...

Post

Le gouvernement du Canada appuie 12 organisations de Montréal pour faire croître et diversifier l’économie de la région

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 DEC accorde près de 4,5 millions de dollars pour des projets qui contribueront au démarrage, à la croissance et au rayonnement d’organisations de la région métropolitaine. Montréal (Québec), le 3 mars 2025 – Développement économique Canada pour...

Post

CORRECTION: Un hommage est rendu à Ethel Catherwood, première Canadienne à remporter une médaille d’or olympique individuelle à une épreuve d’athlétisme

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 17 décembre 2024              Saskatoon (Saskatchewan)                   Parcs Canada   Les désignations historiques nationales illustrent les moments...

Post

Une infrastructure plus durable et inclusive pour le Carrefour jeunesse-emploi des Îles

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Cap-aux-Meules (Québec), le 3 mars 2025 — Le Carrefour jeunesse-emploi des Îles (CJE des Îles) profitera d’un important projet de modernisation,...

Post

Document d’information : le gouvernement du Canada appuie 12 organisations de Montréal pour faire croître et diversifier l’économie de la région

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Centre de commerce mondial de Montréal inc. Offre de services-conseils et d’accompagnement spécialisés aux entreprises des secteurs du centre-ville et du sud-ouest...

Post

Le gouvernement du Canada appuiera l’accroissement d’échelle d’une entreprise de la région de Niagara

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 5 mars 2025 – Thorold (Ontario) L’honorable Ruby Sahota, ministre des Institutions démocratiques et ministre responsable de l’Agence fédérale de...

Post

Investir dans l’économie régionale de la Mauricie

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le gouvernement du Canada accorde plus de 5,5 millions de dollars à des projets qui contribueront à la croissance des entreprises locales....