French

Post

L’ASFC donne des conseils pour faciliter le passage à la frontière pendant les Jeux Invictus

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) offre des conseils aux voyageurs qui franchiront la frontière à l’occasion des...

Post

Les collectivités de l’intérieur sud reçoivent plus de 2 millions de dollars pour créer des expériences culturelles et de plein air mémorables

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le gouvernement du Canada investit dans le tourisme en Colombie-Britannique afin d’attirer les touristes et de stimuler la croissance...

Post

Compte-rendu des discussions du ministre de la Santé avec les autorités américaines au sujet de l’importation de médicaments en vrac

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Compte rendu Le 5 janvier, la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a approuvé le projet de l’État de Floride d’importer en...

Post

La ministre Ng s’entretient avec le ministre d’État aux Affaires financières des Émirats arabes unis

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 12 décembre 2023 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement...

Post

Les ministres Champagne et MacAulay font appel à leurs homologues provinciaux et territoriaux afin de stabiliser le prix des aliments, au profit des consommateurs canadiens

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 11 décembre 2023 – Ottawa (Ontario)  Aujourd’hui, le ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, l’honorable François-Philippe Champagne, et le ministre de l’Agriculture et...

Post

La deuxième réunion entre les dirigeants des organisations autochtones nationales et les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux des Affaires autochtones prend fin à Ottawa

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 20 novembre 2023 – Ottawa, territoire algonquin non cédé, Ontario – Services aux Autochtones Canada Les 15 et 16 novembre 2023, l’honorable...

Post

La ministre Joly s’entretient avec le secrétaire d’État aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement du Royaume-Uni, David Cameron

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 29 novembre 2023 – Bruxelles, Belgique – Affaires mondiales Canada Plus tôt aujourd’hui, la ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré...

Post

L’honorable Randy Boissonnault, ministre de l’Emploi, du Développement de la main-d’œuvre et des Langues officielles, fera plusieurs annonces concernant la réouverture de Jasper et les efforts de relance économique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 12 novembre 2024          Jasper (Alberta)           Gouvernement du Canada L’honorable Randy...

Post

Encourager la population albertaine à « dénoncer les rats! »

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 5 novembre 2024 — Edmonton (Alberta) — Agriculture et Agroalimentaire Canada Une nouvelle campagne rappelle aux Albertains et Albertaines de...

Post

Reconstruire après l’incendie : Parcs Canada modifie la politique d’utilisation des terres de la ville de Jasper

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French En partenariat avec la municipalité de Jasper, Parcs Canada révise la Politique d’aménagement du territoire de la ville de Jasper...

Post

La ministre Joly rencontre la ministre des Affaires étrangères du Japon

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 13 janvier 2024 – Montréal (Québec) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, la ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré la ministre des Affaires...

Post

Les entreprises peuvent maintenant présenter une demande dans le cadre de l’Initiative régionale en matière d’intelligence artificielle dans les Prairies

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le gouvernement du Canada investit 200 millions de dollars pour aider les entreprises à adopter l’IA et à commercialiser de...