French

Post

La Tsleil-Waututh Nation et le gouvernement du Canada signent une entente de réconciliation

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 7 mars 2025 — səlilwətaɬ  (Tsleil-Waututh Nation), district de North Vancouver, Colombie-Britannique — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord...

Post

PacifiCan investit 6,4 M$ pour stimuler la croissance des entreprises et soutenir des initiatives de développement économique communautaire en Colombie-Britannique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le financement aidera les entreprises de la Colombie-Britannique à accéder aux capitaux d’investissement, aux clients et aux conseils spécialisés...

Post

Allocution d’ouverture au Comité permanent de l’industrie et de la technologie : Pratiques des cartes de crédit et leur réglementation au Canada

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Allocution de Matthew Boswell, commissaire de la concurrence Comité permanent de l’industrie et de la technologie de la Chambre des communes Le 25 novembre 2024...

Post

Les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique soutiennent plus de repas sains pour les enfants en Colombie-Britannique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French La ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social, l’honorable Jenna Sudds, le ministre de la Protection...

Post

 Discours d’ouverture devant le Comité permanent de l’industrie et de la technologie (INDU) par Supriya Syal, Ph.D., commissaire adjointe, Recherche, politiques et éducation 

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 10 octobre 2024 Ottawa, Ontario L’allocution prononcée fait foi Merci, Monsieur le Président, pour cette présentation, et merci au comité de nous avoir...

Post

Stéphanie Paquette aux Jours de la radio 2024

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Québec (Québec)8 novembre 2024 Stéphanie Paquette, conseillère pour QuébecConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le discours prononcé fait foi Bonjour,...

Post

Déclaration de la vice-première ministre sur les mesures pour aider les Canadiennes et les Canadiens à louer un logement ou à devenir propriétaires

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 10 octobre 2024 – Scarborough (Ontario) L’allocution prononcée fait foi Bonjour, Je tiens d’abord à reconnaître que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel de nombreuses...

Post

Déclaration de la vice-première ministre annonçant des repas sains pour les enfants du Manitoba

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 18 octobre 2024 – Winnipeg, Manitoba L’allocution prononcée fait foi Je veux commencer par reconnaitre que c’est le territoire visé par le traité #1, territoire...

Post

Des investissements du gouvernement du Canada stimulent la reprise des affaires, de la construction et du tourisme à Jasper

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Des initiatives financées par le gouvernement fédéral serviront à fournir des locaux temporaires aux entreprises locales, à promouvoir des...

Post

Le ministre Duguid annonce des investissements fédéraux visant à développer le secteur des arts de la scène en Alberta

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le financement de plus de 8,3 millions de dollars de PrairiesCan soutiendra la viabilité et le dynamisme des organisations des...

Post

Des investissements du gouvernement du Canada stimulent la reprise des affaires, de la construction et du tourisme à Jasper

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Des initiatives financées par le gouvernement fédéral serviront à fournir des locaux temporaires aux entreprises locales, à promouvoir des...

Post

Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan concluent une entente de 10 ans au titre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement 

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Regina (Saskatchewan), le 10 mars 2025 — Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan ont conclu une entente de 10...