French

Post

Déclaration du ministre Hussen à l’occasion de la Semaine du développement international : bâtir un monde meilleur ensemble

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 « Dans notre monde de plus en plus complexe et interconnecté, le Canada a la responsabilité de contribuer à bâtir un avenir...

Post

Les coprésidents de la Coalition internationale pour le rapatriement des enfants ukrainiens soulignent le premier anniversaire de son lancement à Kyiv

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Il y a un an aujourd’hui, l’Ukraine et le Canada lançaient la Coalition internationale pour le rapatriement des enfants ukrainiens et tenaient...

Post

Le député Hanley annonce un investissement de plus de 3,7 millions de dollars pour favoriser la croissance et la viabilité des entreprises autochtones dans le Nord

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, Brendan Hanley, député du Yukon, au nom de l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord et ministre responsable de...

Post

Le gouvernement du Canada tiendra une séance d’information technique sur la réponse du Canada aux tarifs américains sur les produits canadiens

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le gouvernement du Canada tiendra une séance d’information technique à l’attention des médias concernant la réponse du Canada aux tarifs imposés par...

Post

Invitation aux médias – Sophie Chatel annoncera un appui du gouvernement du Canada à deux organisations de la Vallée-de-la-Gatineau

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sophie Chatel, députée de Pontiac, annoncera un appui financier du gouvernement du Canada pour soutenir la croissance du Club Lac Ste....

Post

Le député Hanley annonce un investissement fédéral pour soutenir l’adoption de nouvelles technologies afin d’augmenter la production et les ventes de SKOOKUMbrand

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, Brendan Hanley, député du Yukon, au nom de l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord et ministre responsable de...

Post

Le gouvernement du Canada annonce le renouvellement du mandat d’un membre du conseil d’administration de la Banque de l’infrastructure du Canada

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 M. Guilmette occupe actuellement le poste de premier vice président et chef de la direction financière à Boralex. Il est responsable...

Post

Invitation aux médias – La ministre Soraya Martinez Ferrada annoncera un appui du gouvernement du Canada pour la transition environnementale des entreprises du Québec

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Soraya Martinez Ferrada, ministre du Tourisme et ministre responsable de DEC, annoncera un appui financier du gouvernement du Canada au...

Post

Fournir un financement stable pour le transport en commun à la Ville de Mississauga

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, le gouvernement fédéral a annoncé un investissement de plus de 123 millions de dollars de financement pour le transport en...

Post

L’investissement de CanNor de plus de 1,4 million de dollars appuie dix projets au Nunavut, dans les Territoires du Nord Ouest et au Yukon

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, de PrairiesCan et de CanNor, a annoncé un investissement fédéral de plus...

Post

Le ministre Vandal annonce des investissements dans des projets d’énergie propre pour aider à réduire l’utilisation du diesel au Nunavut

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, et David Kakuktinniq, président de la Sakku Investments Corporation, ont annoncé un...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à Brampton

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence l’honorable Nathaniel Erskine-Smith, ministre du Logement, de...