French

Post

La GRC de Blue Hills accuse un adolescent après des menaces proférées en ligne

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Rivers (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 13 mars, la GRC de Blue Hills...

Post

La GRC de Blue Hills accuse un adolescent après des menaces proférées en ligne

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Rivers (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 13 mars, la GRC de Blue Hills...

Post

Un adolescent de 12 ans porté disparu

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Dieppe (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Reginald Boudreau Le Service régional de Codiac de...

Post

Véhicule non immatriculé avec vitres teintées : automobiliste mis à l’amende

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Mercredi matin, un homme de 25 ans s’est...

Post

Une adolescente de 15 ans portée disparue

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 17 mars 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le Service régional de Codiac de la GRC...

Post

Avez-vous vu cet homme recherché par la police?

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Three Tree Creek (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Michael Brian Paige La GRC au...

Post

Le Détachement de la GRC de Richmond mène une opération ciblée contre la conduite avec facultés affaiblies dans le cadre de la campagne CounterAttack

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Richmond (Colombie-Britannique)De : GRC de Richmond Contenu Contrôle routier Le 7 mars 2026, la GRC de Richmond...

Post

Tuerie de Tumbler Ridge. Quelle est la responsabilité d’OpenAI ?

· March 19, 2026

Source: The Conversation – in French – By Marianne Ozkan, Doctorante en droit, L’Université d’Ottawa/University of Ottawa OpenAI a déclaré dans la foulée de la fusillade survenue le 10 février 2026...

Post

Réforme linguistique : les nombres comptent aussi !

· March 19, 2026

Source: The Conversation – in French – By Jean-Charles Pelland, Postdoctoral Researcher, Department of Psychosocial Science, University of Bergen On connait tous Charles Darwin, l’homme derrière la théorie de l’évolution,...

Post

Automobiliste sanctionné pour conduite d’un véhicule non immatriculé

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Mardi matin, un automobiliste de 23 ans s’est...

Post

Mise à jour : Jamie Belliveau, recherché en vertu d’un mandat d’arrestation provincial, a été arrêté

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 18 mars 2026 – Little Brook (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Jamie Belliveau, recherché en vertu d’un mandat...

Post

Appel à témoins à la suite d’un vol avec effraction

· March 19, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 17 mars 2026 – Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Une enquête est en cours sur...