French

Post

Allocation d’un financement prévisible et à long terme de plus de 106 $ millions de dollars pour le réseau de transport en commun de la Ville de Brampton dans le cadre du Fonds pour le transport en commun du Canada

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 En travaillant en étroite collaboration avec ses partenaires de tout le pays, le gouvernement fédéral veille à ce que davantage de...

Post

Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse annonceront du financement pour les services de santé mentale communautaires

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Ya’ara Saks, ministre fédérale de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la Santé, et l’honorable Brian...

Post

Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse augmentent leurs investissements dans les services de santé mentale communautaires de la province

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Ya’ara Saks, ministre de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la Santé, a annoncé un...

Post

Le gouvernement fédéral transfère 9 millions de dollars au Nunavut dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le gouvernement fédéral a transféré 9 millions de dollars au Nunavut dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités...

Post

Le ministre Dan Vandal annonce un investissement de plus de 800,000$ pour soutenir la croissance de l’industrie du tourisme dans le Nord

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 En cette journée mondiale du tourisme, l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord et ministre responsable de PrairiesCan et de...

Post

NICHI annonce les bénéficiaires d’un financement pour faire avancer des projets de logement autochtones essentiels dans les régions urbaines, rurales et nordiques et répondre à des besoins urgents et non satisfaits dans les Territoires du Nord-Ouest

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, John Gordon, président-directeur général de l’organisme Logement Coopératif National Autochtone Inc. (NICHI), et Patty Hajdu, ministre des Services aux Autochtones...

Post

Renforcer l’économie à Corner Brook

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Centre d’industrie, de commerce et d’innovation, Corner Brook joue un rôle essentiel dans l’économie de la côte Ouest de...

Post

Le gouvernement fédéral investit dans le logement dans la Première Nation de Salt River 

· February 3, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le projet de construction de nouvelles résidences dans la réserve de la Première Nation de Salt River, à Fort Smith, est...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à St. John’s

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence de Joanne Thompson, députée de...

Post

Des investissements fédéraux appuient l’enrichissement culturel et le développement économique dans l’ouest de Terre-Neuve

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Préserver l’histoire et favoriser la croissance économique sont essentiels à la construction de collectivités dynamiques et durables. L’investissement du...

Post

Fiche d’information : Renforcer l’économie à Corner Brook

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Les gouvernements du Canada et de Terre-Neuve-et-Labrador investissent plus de 970,000$ dans des projets de modernisation d’équipements et d’infrastructures...

Post

Le gouvernement fédéral investit dans l’amélioration de la protection contre les inondations dans le Village de Tahsis

· February 3, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French L’amélioration des infrastructures de protection contre les inondations aidera le Village de Tahsis à mieux résister aux inondations des...