French

Post

Épidémie d’Ebola en République démocratique du Congo (RDC) : accompagner les patients et leurs proches face au traumatisme

· October 31, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French À Butembo, dans la province du Nord-Kivu en République démocratique du Congo (RDC), la lutte contre l’épidémie d’Ebola...

Post

Véhicule saisi pour excès de vitesse : 57 km/h au-dessus de la limite

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Jeudi matin, la Section de la sécurité routière...

Post

La GRC de Spruce Plains arrête un homme à la suite d’une tentative d’invasion de domicile à Rapid City

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Rapid City (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 29 octobre, vers 12 h 15, le Détachement de...

Post

Christoffer Nelson recherché en vertu d’un mandat d’arrestation provincial

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Ingonish Beach (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu La GRC dans le District du comté...

Post

Confédération des États du Sahel (AES) : fraternité et concertation à Moscou autour du Président Assimi Goïta

· October 31, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le Camarade Premier ministre, Chef du Gouvernement, Rimtalba Jean Emmanuel Ouédraogo, en compagnie de la délégation nigérienne, a...

Post

Mandat d’arrestation lancé contre Samantha Manning

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Whitbourne (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Photo de Samantha Manning. Samantha Manning, 21 ans,...

Post

Dans le nord des Appalaches, en Gaspésie, le réchauffement fait verdir les sommets alpins

· October 31, 2026

Source: The Conversation – in French – By Jonathan W. Chipman, Director, The Citrin Family GIS/Applied Spatial Analysis Lab, Adjunct Assistant Professor, Dartmouth College La zone alpine du mont Jacques-Cartier,...

Post

Équation de Navier-Stokes : OpenIA l’a résolu pour un million de dollars. Mais les mathématiques ne se résument pas à la course aux trophées

· October 31, 2026

Source: The Conversation – in French – By Jason Bramburger, Associate Professor of Mathematics and Statistics, Concordia University La semaine dernière, OpenAI a proposé une solution à l’équation de Navier-Stokes,...

Post

La GRC au Manitoba continue d’observer une hausse importante du nombre de décès sur les routes depuis le début de l’année

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Headingley (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Une augmentation marquée du nombre de décès sur...

Post

Appel à témoins à la suite de vols dans un supermarché à Gambo

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – Glovertown (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Image de vidéosurveillance où l’on voit le suspect...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 28 octobre à 6 h le 29 octobre

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Nombre total d’appels: 310 Priorité 1: 11 Priorité 2: 109 Priorité 3: 138 Priorité 4: 52 Principaux dossiers opérationnels Veuillez noter...

Post

La GRC d’Island Lake enquête sur un homicide

· October 31, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 octobre 2026 – St. Theresa Point (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 24 octobre 2026, à 2 h 05, le Détachement...