French

Post

Le Détachement de la GRC de Fort Providence demande l’aide du public pour identifier un suspect

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Fort Providence (Territoires du Nord-Ouest)De : GRC dans les Territoires du Nord-Ouest Contenu Le suspect...

Post

Disparition d’un homme de 40 ans

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Plaster Rock (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu La GRC sollicite l’aide du public afin...

Post

La GRC de Berens River enquête sur un homicide

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Premières Nations de Berens River (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu l’arme blanche dans une...

Post

Notre régime de visa est-il un héritage de l’ordre racial-colonial ?

· March 21, 2026

Source: The Conversation – in French – By Thao Hoang, PhD student, Université Laval Voyager librement est loin d’être un droit universel. Selon la nationalité inscrite sur leur passeport, certaines...

Post

Notre régime de visa est-il un héritage de l’ordre racial-colonial ?

· March 21, 2026

Source: The Conversation – in French – By Thao Hoang, PhD student, Université Laval Voyager librement est loin d’être un droit universel. Selon la nationalité inscrite sur leur passeport, certaines...

Post

La GRC de Maidstone enquête sur une collision impliquant deux véhicules près de Paynton, en Saskatchewan

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Paynton (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le 19 mars vers 21 h, la GRC de Maidstone...

Post

Récupération de biens volés et arrestation d’un homme par la GRC dans le District de Kings

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Canaan et New Minas (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu La GRC dans le District...

Post

La GRC sollicite l’aide du public afin de retrouver une personne recherchée

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 mars 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)De : GRC de Nanaimo Contenu Fallan Fowler La GRC de Nanaimo sollicite l’aide...

Post

Homme recherché accusé de résistance à son arrestation et de non-respect d’une ordonnance de mise en liberté par la GRC à Clarenville

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Le Détachement de Clarenville de la GRC a...

Post

La GRC de Flin Flon enquête sur un décès suspect

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Flin Flon (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 16 mars 2026, à 11 h...

Post

La GRC de Flin Flon enquête sur un décès suspect

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Flin Flon (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 16 mars 2026, à 11 h...

Post

La GRC de Flin Flon enquête sur un décès suspect

· March 21, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 mars 2026 – Flin Flon (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 16 mars 2026, à 11 h...