French

Post

Un contrôle routier mène à la saisie de drogues, d’une carte d’identité et d’un insigne de police qui avaient été perdus

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Springhill (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Un contrôle routier proactif à Springhill a mené...

Post

Le Groupe d’enquête sur les homicides de la GRC en Saskatchewan enquête sur un homicide à Sucker River

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Sucker River (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le Groupe des enquêtes sur les homicides...

Post

Un contrôle routier mène à la saisie de drogues, d’une carte d’identité et d’un insigne de police qui avaient été perdus

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Springhill (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Un contrôle routier proactif à Springhill a mené...

Post

Le Détachement de la GRC de Carrot River enquête sur la fusillade survenue sur le territoire de la Nation crie de Red Earth

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – La Nation crie de Red Earth (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Dans le cadre...

Post

Le Détachement de la GRC de Carrot River enquête sur la fusillade survenue sur le territoire de la Nation crie de Red Earth

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – La Nation crie de Red Earth (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Dans le cadre...

Post

GRC d’Île-à-la-Crosse : Arrestation d’un homme à la suite de menaces avec des armes

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Île-à-la-Crosse (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le 5 mars 2026, vers 10 h, la GRC d’Île-à-la-Crosse a...

Post

La GRC de Burnaby demande l’aide du public pour identifier un suspect dans une affaire d’agression sexuelle

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Burnaby (Colombie-Britannique)De : GRC de Burnaby Contenu La GRC de Burnaby continue d’enquêter sur une...

Post

Les inquiétudes de la collectivité entraînent une perquisition dans une maison fréquentée par des toxicomanes

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)De : GRC de Nanaimo Contenu Voiture de police garée devant une résidence liée...

Post

Les macaques sauvages n’abandonnent pas leurs petits. Alors, pourquoi la mère de Punch l’a-t-elle fait ?

· March 7, 2026

Source: The Conversation – in French – By Sarah E. Turner, Associate Professor, Geography, Planning and Environment, Concordia University Le macaque japonais, Macaca fuscata de leur nom scientifique, est une...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 5 mars à 6 h le 6 mars

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 270 Priorité 1: 12 Priorité 2: 96 Priorité 3: 125 Priorité 4: 37 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

L’outil HealthIM, maintenant utilisé dans le district du Sud-Est de la GRC, améliore l’intervention en situation de crise dans la région du Kootenay

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Vancouver (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu VANCOUVER (Colombie-Britannique) – En Colombie-Britannique, une nouvelle phase de...

Post

Femme arrêtée pour non-respect des conditions de son ordonnance de mise en liberté

· March 7, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 6 mars 2026 – Stephenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Vendredi matin, la GRC a arrêté Samantha Cornect,...