French

Post

Les animaux et le droit : vers une remise en question de nos catégories juridiques

· March 6, 2026

Source: The Conversation – in French – By Daphnée B. Ménard, Doctorante en droit, avocate, LL.B., LL.M. , L’Université d’Ottawa/University of Ottawa Les rapports que les sociétés humaines entretiennent avec...

Post

Deux hommes arrêtés en lien avec des infractions en matière d’armes à feu

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Items saisis Un homme de 47 ans et...

Post

Un résident de Nanaimo fait l’objet de mandats

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 4 mars 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)De : GRC de Nanaimo Contenu Colin Crisp No de dossier de la GRC...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 4 mars à 6 h le 5 mars

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 304 Priorité 1: 7 Priorité 2: 112 Priorité 3: 146 Priorité 4: 39 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

Homme arrêté pour non-respect des conditions de son ordonnance de mise en liberté

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Mercredi matin, le Détachement de Happy...

Post

GCR confirme les notations de crédit à l’échelle internationale A et A2 attribuées à la Banque Africaine d’Import-Export

· March 6, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com) accueille favorablement la dernière notation de GCR Ratings (« GCR ») concernant la...

Post

La Banque africaine de développement dévoile une plateforme de financement de l’aviation à l’échelle du continent pour une croissance durable

· March 6, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Alors que l’Afrique est sur le point de devenir le marché de l’aviation à la croissance la plus...

Post

Appel à témoins à la suite du vol d’un VTT à Charleston

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu La GRC sollicite l’aide du public afin d’identifier...

Post

Appel à témoins à la suite du vol d’un VTT à Charleston

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu La GRC sollicite l’aide du public afin d’identifier...

Post

Appel à témoins à la suite d’un vol avec effraction dans une résidence

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Roddickton (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Le Détachement de Roddickton de la GRC sollicite...

Post

Appel à témoins à la suite d’un vol avec effraction dans une résidence

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Roddickton (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Le Détachement de Roddickton de la GRC sollicite...

Post

GRC du Yukon : Accueillir les visiteurs des Jeux d’hiver de l’Arctique et partager des conseils de sécurité

· March 6, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 5 mars 2026 – Whitehorse (Yukon)De : GRC au Yukon Contenu Alors que les Jeux d’hiver de l’Arctique rassemblent...