French

Post

Décès d’un homme de 66 ans après une collision impliquant deux véhicules

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Bouctouche (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Un homme de 66 ans de Val D’Espoir, au...

Post

Homme arrêté pour tentative d’incendie criminel

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Marystown (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Jeudi, en fin d’après-midi, la GRC a arrêté...

Post

Avez-vous vu cette camionnette volée?

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 22 janvier 2026 – Kedgwick (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Camionnette volée Le Détachement de Saint-Quentin de la...

Post

L’éducation se hisse au troisième rang des priorités des Africains, tandis que les performances des gouvernements sont mitigées, selon le nouveau Profil Panafricain d’Afrobarometer

· January 24, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French L’éducation se classe au troisième rang des problèmes les plus importants qui, selon les Africains, nécessitent une attention...

Post

La GRC du comté d’Antigonish enquête sur le vol de taxis

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Antigonish (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu La GRC du comté d’Antigonish enquête sur le...

Post

Incident mortel en VTT près de Fairhaven

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Whitbourne (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Une femme de 39 ans est décédée à...

Post

La GRC de Gimli arrête un homme pour introduction par effraction dans une résidence

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Municipalité rurale d’Armstrong (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 12 janvier 2026, à 22...

Post

Adolescente de 16 ans portée disparue est retrouvée saine et sauve

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu L’adolescente de 16 ans originaire de Bloomfield, au Nouveau-Brunswick, qui avait été portée disparue auprès de la police le 20...

Post

Aide du public sollicitée en lien avec un délit de fuite

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 21 janvier 2026 – Dunlop (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le Détachement de la région Chaleur de la...

Post

Un adolescent de 17 ans porté disparu a été retrouvé sain et sauf

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Bath (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le garçon de 17 ans originaire de Bath,...

Post

Un adolescent de 17 ans porté disparu a été retrouvé sain et sauf

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Bath (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le garçon de 17 ans originaire de Bath,...

Post

Un adolescent de 17 ans porté disparu a été retrouvé sain et sauf

· January 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 janvier 2026 – Bath (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le garçon de 17 ans originaire de Bath,...