French

Post

Le Détachement de la GRC de Kindersley demande aux membres du public d’informer la police s’ils aperçoivent Jeffrey Proteau

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Eston (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Jeffrey Proteau Le Détachement de la GRC de...

Post

Un homme de Newellton inculpé pour des infractions liées à du matériel d’abus et d’exploitation pédosexuels

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Newellton (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Le Groupe provincial de lutte contre l’exploitation des...

Post

La GRC accuse quatre personnes à la suite d’une saisie de drogues et d’armes à Thompson

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Thompson (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu La GRC de Thompson a saisi des armes,...

Post

Conduite sans assurance : véhicule saisi par la GRC

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – New-Wes-Valley (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Le véhicule a été saisi et mis en...

Post

La résilience économique de l’Afrique tient bon malgré les vents contraires mondiaux, selon un nouveau rapport de la Banque africaine de développement

· April 3, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Malgré les vents contraires qui soufflent actuellement à l’échelle régionale et mondiale, l’Afrique continue de faire preuve d’une...

Post

Le Sénégal et le Nigeria renforcent leurs liens dans le domaine énergétique alors qu’une visite ministérielle annonce une nouvelle ère de collaboration africaine

· April 3, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le Sénégal et le Nigeria renforcent leur coopération bilatérale dans le domaine de l’énergie à la suite d’une...

Post

La GRC d’Iqaluit enquête sur les dégâts causés à l’épicerie Astro Hill

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Iqaluit (Nunavut)De : GRC au Nunavut Contenu Les suspects dans l’enquête sur l’épicerie d’Astro Hill...

Post

La GRC sollicite l’aide du public en lien avec des vols avec effraction

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Salmon Beach et Nepisiguit Falls (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Personne d’intérêt Le Détachement...

Post

Un homme se barricade à l’intérieur de son garage : le Détachement de la GRC de Winnipegosis dépose des accusations

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Winnipegosis (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu La GRC de Winnipegosis a saisi une arme...

Post

GRC de Carrot River : Homme accusé de tentative de meurtre

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – La Nation crie de Red Earth (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu La GRC de...

Post

GRC de Carrot River : Homme accusé de tentative de meurtre

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – La Nation crie de Red Earth (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu La GRC de...

Post

Adolescent de 15 ans porté disparu

· April 3, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 2 avril 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Jonathan Kennedy Le Service régional de Codiac de...