French

Post

Isolement cellulaire à l’Établissement de Joyceville 

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 11 juillet 2025 – Joyceville, Ontario – Service correctionnel Canada Un isolement cellulaire a été imposé aujourd’hui, à l’Établissement de Joyceville, un...

Post

L’ASFC ouvre des enquêtes sur les présumés dumping et subventionnement de tuyaux d’évacuation en fonte de la Chine

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025Ottawa, Ontario L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui l’ouverture d’enquêtes visant à établir si les...

Post

Isolement cellulaire à l’Établissement de Joyceville 

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 11 juillet 2025 – Joyceville, Ontario – Service correctionnel Canada Un isolement cellulaire a été imposé aujourd’hui, à l’Établissement de Joyceville, un...

Post

L’ASFC ouvre des enquêtes sur les présumés dumping et subventionnement de tuyaux d’évacuation en fonte de la Chine

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025Ottawa, Ontario L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui l’ouverture d’enquêtes visant à établir si les...

Post

La Jamaïque adhère à Afreximbank, renforçant ainsi ses liens avec l’Afrique globale

· July 12, 2025

Source: African Press Organisation in French La Jamaïque a officiellement adhéré à l’Accord portant création de la Banque Africaine d’Import d’Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com), devenant le 13e État membre de la...

Post

Les Forces armées canadiennes prêtes à participer au plus grand exercice militaire australien

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Ottawa, Ontario – Défense nationale / Forces armées canadiennes Les Forces armées canadiennes (FAC) envoient environ 600 membres pour...

Post

Sénatrice Dr. Rasha Kelej rencontre la Première Dame des Maldives pour souligner l’engagement de la Fondation Merck à offrir des bourses aux médecins locaux dans 44 spécialités critiques et mal desservies

· July 12, 2025

Source: African Press Organisation in French La Fondation Merck (www.Merck-Foundation.com), branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, a souligné son engagement à long terme en faveur du renforcement des capacités en...

Post

Le ministre Champagne conclut une visite en Italie et réitère le soutien indéfectible du Canada à l’Ukraine

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 11 juillet 2025 – Rome (Italie) – Ministère des Finances Canada Dans un monde de plus en plus dangereux et divisé, il est plus important que...

Post

Le ministre Champagne conclut une visite en Italie et réitère le soutien indéfectible du Canada à l’Ukraine

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 11 juillet 2025 – Rome (Italie) – Ministère des Finances Canada Dans un monde de plus en plus dangereux et divisé, il est plus important...

Post

Un nouveau programme favorise la croissance de l’industrie horticole de l’Île-du-Prince-Édouard

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 11 juillet 2025 – Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) – Agriculture et Agroalimentaire Canada Un nouveau programme est maintenant offert aux producteurs horticoles de l’Île-du-Prince-Édouard...

Post

Forvis Mazars s’étend en Afrique et devient partenaire Gold de l’African Energy Week (AEW) 2025

· July 12, 2025

Source: African Press Organisation in French Forvis Mazars, un cabinet international d’audit, d’assurance, de fiscalité, de conseil et de services consultatifs, renforce son engagement en faveur du développement énergétique de...

Post

Le gouvernement du Canada accorde près de 1,8 M$ pour le rayonnement du Festival d’été de Québec

· July 12, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Commercialisation hors Québec Québec (Québec), le 11 juillet 2025 — Développement économique Canada pour les régions du Québec et Patrimoine canadien Le...