French

Post

Déclaration du ministre de la Défense nationale à l’occasion du Mois de la cybersécurité 2026

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 Les cybermenaces sont de plus en plus fréquentes et complexes, et elles peuvent toucher n’importe qui. Comme les cybercriminels trouvent sans cesse...

Post

Déclaration des coprésidents de la deuxième Conférence internationale « Voies vers la paix » sur le retour des enfants ukrainiens, des civils détenus et des prisonniers de guerre

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 L’honorable Anita Anand, ministre des Affaires étrangères, Denys Uliutin, ministre de la Politique sociale, de la Famille et de l’Unité de l’Ukraine,...

Post

Le Canada et le Conseil des Dénés de Ross River célèbrent la réconciliation en action avec l’ouverture du camp Tsē Zūl sur le site de la mine Faro

· October 13, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique et ministre responsable de l’Agence canadienne de développement économique du...

Post

Document d’information : Le gouvernement du Canada investit plus de 1,9 M$ pour soutenir les entreprises et l’emploi au Yukon

· October 13, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le gouvernement du Canada, par l’entremise de CanNor, accorde jusqu’à 1 903 869 $ à quatre projets qui renforceront l’efficacité organisationnelle et les...

Post

Le gouvernement du Canada annoncera des investissements pour aider les entreprises du Yukon à faire face aux perturbations commerciales et à saisir de nouveaux débouchés

· October 13, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique et ministre responsable de l’Agence canadienne de développement économique du...

Post

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,9 M$ pour soutenir les entreprises et l’emploi au Yukon

· October 13, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le Yukon compte des entreprises et des gens d’affaires novateurs qui contribuent depuis longtemps à la vigueur de l’économie nordique. Alors...

Post

Le ministres Fraser et Michel tiendront une rencontre avec les médias sur la législation canadienne relative à l’aide médicale à mourir

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 L’honorable Sean Fraser, ministre de la Justice et procureur général du Canada et l’honorable Marjorie Michel, ministre de la Santé, tiendront une...

Post

La ministre Gull-Masty et le Saskatoon Tribal Council vont annoncer une entente historique concernant les Services à l’enfance et à la famille des Premières Nations

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 Veuillez prendre note que l’honorable Mandy Gull-Masty,ministre des Services aux Autochtones, et Mark Arcand, chef tribal du Saskatoon Tribal Council, au nom...

Post

Annonce en matière d’infrastructure à Halifax

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 Les représentants des médias sont invités à une annonce en présence de l’honorable Gregor Robertson, ministre du Logement et de l’Infrastructure et...

Post

Les demandes sont maintenant acceptées pour la bourse d’études en agriculture de la Saskatchewan de 2027

· October 13, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Les demandes sont acceptées pour la bourse d’études en agriculture de 2027, qui est financée par les gouvernements du Canada et...

Post

L’efficacité énergétique à la maison : le gouvernement du Canada tiendra une séance d’information technique au sujet de nouvelles mesures pour aider la population canadienne à baisser les factures d’énergie, à réduire les émissions et à accroître l’efficacité énergétique

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 Les représentants des médias sont priés de noter que des hauts fonctionnaires d’Environnement et Changement climatique Canada et de Logement, Infrastructures et...

Post

La ministre Joly annoncera un investissement dans le secteur canadien de la fabrication radiopharmaceutique 

· October 13, 2026

Source: Government of Canada – in French 2 La ministre de l’Industrie et ministre responsable de Développement économique Canada pour les régions du Québec, l’honorable Mélanie Joly, annoncera un investissement...