French

Post

Le président du Conseil du Trésor dépose le Budget principal des dépenses 2025-2026 du gouvernement du Canada devant le Parlement

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 27 mai 2025 – Ottawa (Ontario) – Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Il est essentiel que l’efficacité et l’efficience soient au...

Post

Le gouvernement dépose une motion afin de faire baisser les coûts pour les Canadiennes et les Canadiens

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le 27 mai 2025 – Ottawa (Ontario) – Ministère des Finances Canada Aujourd’hui, Sa Majesté le roi Charles III a prononcé le discours du Trône,...

Post

Allègement de la TPS pour les acheteurs d’une première habitation sur les habitations neuves d’une valeur maximale de 1,5 million de dollars

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Afin de réduire le coût d’achat anticipé d’une habitation neuve pour les jeunes Canadiennes et Canadiens et de stimuler la construction de...

Post

Élimination de la tarification du carbone pour les consommateurs de la législation canadienne

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Le gouvernement du Canada propose des modifications législatives qui abrogeraient de façon permanente le cadre de la redevance sur les combustibles en...

Post

Le gouvernement du Canada célèbre avec fierté le Mois du patrimoine asiatique

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 OTTAWA – L’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles, sera l’hôte mercredi...

Post

Le gouvernement du Canada célèbre avec fierté le Mois du patrimoine asiatique

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 OTTAWA – L’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles, sera l’hôte mercredi...

Post

Le gouvernement du Canada célèbre avec fierté le Mois du patrimoine asiatique

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 OTTAWA – L’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles, sera l’hôte mercredi...

Post

Conditions fluviales dangereuses et fluctuation des niveaux d’eau sur la rivière Rouge

· May 28, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 Pour diffusion immédiate Lockport (Manitoba), le 27 mai 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer le public que la...

Post

Saisie d’objets interdits et non autorisés à l’Établissement de Joyceville 

· May 27, 2025

Source: Government of Canada – in French 26 mai 2025 – Kingston, Ontario – Service correctionnel Canada Le 23 mai 2025, grâce à la vigilance du personnel, un colis contenant...

Post

Saisie d’objets interdits et non autorisés à l’Établissement de Joyceville 

· May 27, 2025

Source: Government of Canada – in French 26 mai 2025 – Kingston, Ontario – Service correctionnel Canada Le 23 mai 2025, grâce à la vigilance du personnel, un colis contenant...

Post

Décès d’un détenu du Centre régional de traitement à l’Établissement de Millhaven

· May 27, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 6 mai 2025 – Bath, Ontario – Service correctionnel Canada Le 5 mai 2025, Mohamed Mohamud, un détenu du Centre régional de...

Post

Décès d’un détenu de l’Établissement de Bath

· May 27, 2025

Source: Government of Canada – in French 1 23 mai 2025 – Kingston, Ontario – Service correctionnel Canada Le 22 mai 2025, Dennis Stewart, un détenu de l’Établissement de Bath,...