French

Post

Le gouvernement du Canada et le Service de police d’Ottawa annoncent une nouvelle présence policière spécialisée dans le district parlementaire

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mars 2025 – Ottawa (Ontario) Le gouvernement du Canada s’engage à assurer la sécurité, la sûreté, l’ouverture et l’accessibilité de la Cité...

Post

Le gouvernement du Canada annonce deux initiatives pour lutter contre les risques du tabagisme

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mars 2025 | Ottawa (Ontario) | Santé Canada Le tabagisme demeure une cause importante de décès évitable au Canada, avec environ 46 000 personnes qui...

Post

Le gouvernement du Canada fait progresser l’innovation canadienne dans la filière batteries à l’Université Dalhousie

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 31 juillet 2024                                   ...

Post

La Garde côtière canadienne célèbre les nouveaux jalons de la construction navale des navires de patrouille extracôtiers et de l’Arctique

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 31 juillet 2024 Halifax (Nouvelle-Écosse) – La Garde côtière canadienne sert les Canadiens tous les jours en protégeant la vie et l’environnement,...

Post

Navires de patrouille extracôtiers et de l’Arctique de la Garde côtière Canadienne

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Dans le cadre de son plan de renouvellement de la flotte, la Garde côtière canadienne acquiert deux navires de patrouille extracôtiers...

Post

Le gouvernement du Canada annonce à Port Hawkesbury un investissement de 300 millions de dollars dans l’Alliance Canada‑Allemagne pour l’hydrogène

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 31 juillet 2024                                  Port Hawkesbury (Nouvelle‑Écosse) ...

Post

Le gouvernement du Canada fera deux annonces de financement dans le domaine de l’innovation énergétique en Nouvelle-Écosse 

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 PORT HAWKESBURY — Le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, l’honorable Jonathan Wilkinson, et le député de Cape Breton–Canso, Mike...

Post

Le Canada, le Manitoba et Giganawenimaanaanig font un pas en avant en ce qui concerne l’alerte robe rouge

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Winnipeg (Manitoba) — Veuillez prendre note que l’honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones, et l’honorable Nahanni Fontaine, ministre...

Post

Le gouvernement renforce le cadre de lutte contre le blanchiment d’argent du Canada grâce à de nouvelles modifications réglementaires

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mars 2025 – Ottawa (Ontario) – Ministère des Finances Canada Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui la mise en œuvre...

Post

Le député Ryan Turnbull annonce qu’Anciens Combattants Canada versera du financement à Wounded Warriors Canada

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le projet soutiendra le programme pour enfants de Wounded Warriors Canada 7 mars 2025 – Whitby (Ont.) – Ministre des Anciens Combattants du Canada...

Post

Le nouveau Centre pour la protection des végétaux du Canada profitera aux industries du vin et des fruits

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mars 2025 – North Saanich (Colombie-Britannique) L’ouverture de cette installation scientifique de pointe, une nouvelle référence dans le domaine des sciences...

Post

Le Canada signe la Convention interaméricaine sur la prévention, la sanction et l’élimination de la violence faite aux femmes

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mars 2025 – Washington, États-Unis – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, et la ministre des Femmes et de...