French

Post

Liste des produits en provenance des États-Unis assujettis à des droits de douane de 25 % à compter du 13 mars 2025

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 3406.00.90 Bougies, chandelles, cierges et articles similaires. 3506.10.00 Colles et autres adhésifs préparés, non dénommés ni compris ailleurs; produits de toute espèce...

Post

Le Canada règle les revendications particulières relatives aux prestations agricoles avec quatorze Premières Nations en vertu des Traités no. 4 et 6

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 21 février 2025 — Saskatoon, Saskatchewan — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada Le gouvernement s’est engagé à régler...

Post

Document d’information : Le ministre Hussen annonce du soutien pour des projets de développement au Bangladesh et dans la région indo-pacifique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le ministre du Développement international, l’honorable Ahmed Hussen, a annoncé un nouveau financement de 272,1 millions de dollars pour 14 projets au Bangladesh et...

Post

Parc urbain national proposé dans la région de Windsor

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Contexte du programme sur les parcs urbains nationaux : •  Le programme des parcs urbains nationaux a été lancé en août 2021....

Post

Document d’information : Le Canada annonce des projets visant à promouvoir l’égalité des genres et à renforcer le pouvoir des femmes et des filles

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, la secrétaire parlementaire du ministre du Développement international, Anita Vandenbeld, a annoncé les 20 projets suivants, qui totalisent 193,45 millions de dollars. Projet : Programme...

Post

La Première Nation Atikamekw d’Opitciwan fait un pas de plus vers l’autonomie gouvernementale en matière de services à l’enfance et à la famille en signant une entente bilatérale avec le Canada

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 11 mars 2025 — Première Nation Atikamekw d’Opitciwan, Québec — Services aux Autochtones Canada La Première Nation Atikamekw d’Opitciwan fait...

Post

Construction de nouveaux brise‑glaces polaires pour la Garde côtière canadienne

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le 8 mars 2025 La Stratégie nationale de construction navale (SNCN) est un programme à long terme de plusieurs milliards de dollars qui...

Post

Tournée médiatique au point d’entrée de l’autoroute 55 à Stanstead

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 11 mars 2025                 Montréal (Québec)              Agence des services frontaliers du Canada L’Agence des services frontaliers (ASFC) du Canada convie les...

Post

La ministre Anand et le ministre Blair feront le point sur le Plan d’action national pour lutter contre le vol de véhicules

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Oakville (Ontario) — La ministre des Transports et du Commerce intérieur, l’honorable Anita Anand, et le ministre de la Défense nationale,...

Post

Le gouvernement du Canada sélectionne le nouveau président du conseil d’administration de Les Ponts Jacques Cartier et Champlain Incorporée

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Notes biographiques Me Sylvain Villiard, LL. B. MBA Me Sylvain Villiard est un avocat et gestionnaire expérimenté qui a œuvré au...

Post

Le gouvernement du Canada soutient l’accroissement d’échelle et la croissance d’une entreprise de Thorold

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Une entreprise locale de la région de Niagara élargiront et amélioreront leurs activités Le 6 mars 2025 – Thorold (Ontario)  La région de Niagara est...

Post

Le Canada investit plus d’un million de dollars pour protéger et restaurer le lac Simcoe

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 6 mars 2025 – Newmarket (Ontario) Protéger l’eau douce, c’est garantir un avenir plus sain et durable pour tous. Le lac...