French

Post

CanNor annonce l’octroi de plus d’un million de dollars pour soutenir les industries touristiques et culturelles des Premières Nations du Yukon

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 mars 2025 – Haines Junction (Yukon) – Agence canadienne de développement économique du Nord Les informations suivantes complètent le au communiqué...

Post

Le Canada présentera des excuses aux familles inuites pour les relocalisations à Dundas Harbour

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Arctic Bay, Nunavut — Veuillez prendre note que l’honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord présentera...

Post

Canada et Inuit Tapiriit Kanatami – S’assurer que les voix des Inuit guident les décisions fédérales

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Le 6 février 2025 — Iqaluit, Nunavut — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et Inuit Tapiriit Kanatami Aujourd’hui,...

Post

Le député Hanley annonce un investissement de plus de 1,6 million de dollars pour développer les systèmes alimentaires locaux au Yukon

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 mars 2025 – Whitehorse (Yukon) – Agence canadienne de développement économique du Nord L’accès à des aliments sains est essentiel...

Post

Le ministre Anandasangaree annonce un soutien pour des solutions proposées par les Autochtones et les communautés du Nord et de l’Inuit Nunangat en matière d’alimentation

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le nouveau financement soutient les solutions alimentaires pilotées dans le Nord et réduit la dépendance aux chaînes d’approvisionnement du Sud. Le...

Post

Déclaration de l’honorable Dan Vandal à l’occasion du 15e anniversaire de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 18 août 2024, l’Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) a célébré ses 15 premières années de soutien à...

Post

Le ministre Anandasangaree annonce un investissement de 6 M$ pour renforcer la sécurité énergétique au Nunavut

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Une contribution de CanNor allant jusqu’à 6 millions de dollars permettra de mener des travaux d’ingénierie et de conception préliminaires visant...

Post

Document d’information : Le gouvernement du Canada investit dans les secteurs de la fabrication agricole et de l’agroalimentaire en Saskatchewan

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 PrairiesCan investit plus de 3,2 millions de dollars dans quatre projets des secteurs agricole et agroalimentaire de la Saskatchewan. Financement de programme...

Post

La pêche à la civelle en 2025 ouvrira avec une réglementation renforcée

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 3 mars 2025 Dartmouth (Nouvelle-Écosse) – Une pêche ordonnée et bien réglementée de la civelle est essentielle à la durabilité...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à Dartmouth

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Dartmouth (Nouvelle-Écosse), le 1er mars 2025— Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence de l’honorable...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à Lachute

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Lachute (Québec), le 12 mars 2025 — Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence...

Post

Le gouvernement fédéral investit dans la sécurité et la durabilité de l’approvisionnement en eau potable à Joliette

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Joliette (Québec), le 12 mars 2025 — La sécurisation de l’approvisionnement en eau potable à Joliette est possible grâce à un...