French

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à Dartmouth

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Dartmouth (Nouvelle-Écosse), le 27 février 2025 — Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence...

Post

CanNor annonce des investissements destinés à cinq initiatives alimentaires locales dans les Territoires du Nord-Ouest

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, dans le cadre de la Conférence territoriale sur l’agroalimentaire 2025, Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest, au nom de...

Post

Le député McLeod annonce un investissement dans l’infrastructure communautaire pour stimuler le tourisme

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 13 février 2025 — Hay River (Territoires du Nord-Ouest) — Agence canadienne de développement économique du Nord Le tourisme est...

Post

Le député McLeod annoncera un financement pour les infrastructures communautaires afin de stimuler le tourisme

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Hay River (Territoires du Nord-Ouest), le 12 février 2025 — Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest, au nom de l’honorable...

Post

Document d’information – Soutenir les possibilités économiques pour les femmes et bâtir un avenir durable pour l’ensemble de la population du Canada

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 8 mars 2025 – Mississauga (Ontario) — Femmes et Égalité des genres Canada Femmes et Égalité des genres Canada va...

Post

Document d’information : Le gouvernement fédéral et les Territoires du Nord-Ouest investissent dans le transport dans le Nord

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Document d’information Le gouvernement fédéral investit 13 908 056 $ dans le cadre du programme d’infrastructure Investir dans le Canada, du...

Post

Le gouvernement du Canada fera une annonce concernant un parc urbain national dans la région de Windsor

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 mars 2025                          Windsor (Ontario)                Parcs Canada L’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Environnement et du Changement climatique et...

Post

Le gouvernement fédéral et les Territoires du Nord-Ouest investissent dans le transport dans le Nord

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Hay River (Territoires du Nord-Ouest), 6 février 2025 — Quatre collectivités des Territoires du Nord-Ouest pourront améliorer leurs infrastructures de transport...

Post

Le ministre Anandasangaree annonce une aide financière pour la construction de logements au Nunavut

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Une contribution de CanNor pouvant aller jusqu’à 6 millions de dollars appuie la construction d’une usine de logements modulaires à Arviat. Le...

Post

Faciliter le développement économique à l’île Fogo et au-delà

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le gouvernement du Canada investit dans la Shorefast Foundation Le 11 mars 2025 · Île Fogo (Terre-Neuve-et-Labrador) · Agence de promotion économique...

Post

Encore plus de repas sains pour les enfants du Nunavut

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Alimentation dans les écoles : Les gouvernements du Canada et du Nunavut annoncent une entente bilatérale Le 28 février 2025       ...

Post

Le ministre Anandasangaree annonce un investissement dans un centre pour aînés d’Iqaluit

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 La somme de 400 000 $ aidera à la conception et à la planification d’une installation future à Iqaluit Le 28 février 2025 — Iqaluit...