French

Post

Le Canada et Sahtu Secretariat Incorporated feront une annonce sur les infrastructures autochtones

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) — Michael McLeod, député fédéral des Territoires du Nord-Ouest, au nom de l’honorable Marc Miller, ministre des...

Post

Document d’information: Stratégie canadienne de formation en apprentissage – Investissements dans l’équipement de formation

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le volet de financement Investissements dans l’équipement de formation de la Stratégie canadienne de formation en apprentissage aide les syndicats et les...

Post

L’honorable Dan Vandal annoncera un financement en soutien à l’expansion de Javaroma Gourmet Coffee and Tea, de Yellowknife, et soulignera comment l’Énoncé économique de l’automne 2022 rendra la vie plus abordable

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, le 4 novembre 2022 — Veuillez noter que l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, ministre de...

Post

Le ministre Dan Vandal souligne comment l’Énoncé économique de l’automne aidera à rendre la vie plus abordable et annonce un financement pour aider à l’expansion de l’entreprise Javaroma au centre-ville de Yellowknife

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 novembre 2022 – Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest – Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) Dans l’Énoncé économique...

Post

Le ministre Vandal annonce un financement en vue de bâtir un avenir plus vert, de créer des emplois et de rendre la vie plus abordable dans la région du Dehcho

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 31 octobre 2022 — Territoires du Nord-Ouest, région du Dehcho — Relations Couronne‑Autochtones et Affaires du Nord Canada La région du...

Post

Guide de pratique clinique pour la prise en charge des troubles périnataux de l’humeur, de l’anxiété et apparentés

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Document d’information Guide de pratique clinique pour la prise en charge des troubles périnataux de l’humeur, de l’anxiété et apparentés Février 2025 La...

Post

Le gouvernement du Canada annoncera des investissements pour soutenir la croissance des entreprises dans l’ensemble de la Colombie-Britannique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 30 janvier 2025 – Surrey (Colombie-Britannique) – L’honorable Harjit S. Sajjan, ministre de la Protection civile et ministre...

Post

L’ASFC donne des conseils pour faciliter le passage à la frontière pendant les Jeux Invictus

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) offre des conseils aux voyageurs qui franchiront la frontière à l’occasion des...

Post

Décès d’un détenu du Centre régional de traitement (Établissement du Pacifique)

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French 30 janvier 2025 – Abbotsford, Colombie-Britannique – Service correctionnel Canada Le 27 janvier 2025, Jonathon Reginald Taylor, un détenu...

Post

Les collectivités de l’intérieur sud reçoivent plus de 2 millions de dollars pour créer des expériences culturelles et de plein air mémorables

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le gouvernement du Canada investit dans le tourisme en Colombie-Britannique afin d’attirer les touristes et de stimuler la croissance...

Post

Compte-rendu des discussions du ministre de la Santé avec les autorités américaines au sujet de l’importation de médicaments en vrac

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Compte rendu Le 5 janvier, la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a approuvé le projet de l’État de Floride d’importer en...

Post

La ministre Ng s’entretient avec le ministre d’État aux Affaires financières des Émirats arabes unis

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 12 décembre 2023 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement...