French

Post

Le gouvernement du Canada annoncera un soutien aux lignes d’aide téléphonique en cas de crise dans les Territoires du Nord-Ouest

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 23 mai 2023 – Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Les membres des médias sont invités à se joindre à l’honorable Marci Ien, ministre des...

Post

La ministre Ng rencontre le ministre Cheong, ministre sud-coréen du Commerce

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 28 février 2024 – Abou Dhabi, Émirats arabes unis – Affaires mondiales Canada En marge de la 13e Conférence ministérielle (CM13) de l’Organisation mondiale du...

Post

Financement renouvelé et élargi pour la production alimentaire dans les Territoires du Nord-Ouest

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 30 mars 2023 – Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Agriculture et Agroalimentaire Canada Un partenariat de financement renouvelé entre le...

Post

La ministre Ng s’entretient avec le ministre du Commerce international et de l’Industrie de Malaisie

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 21 février 2024 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada Hier, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement...

Post

Le Canada et le Nouveau-Brunswick planteront plus de 52 millions d’arbres adaptés au climat

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 19 juillet 2024                               ...

Post

La ministre Joly rencontre le directeur du bureau de la Commission centrale des affaires étrangères et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 17 février 2024 – Munich, Allemagne – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré aujourd’hui le...

Post

Le Canada et le Nouveau-Brunswick annoncent du financement dans le domaine de la foresterie

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French MONCTON – La ministre des Anciens Combattants et ministre associée de la Défense nationale, l’honorable Ginette Petitpas Taylor, annoncera du...

Post

Un avenir prometteur pour le Centre communautaire d’Acadieville

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Communiqué de presse Grâce à un investissement de 194 102 $ du gouvernement fédéral et d’UNI Coopération financière, on...

Post

Le gouvernement du Canada favorise une participation accrue des peuples autochtones à l’économie des ressources naturelles en Colombie-Britannique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Ressources naturelles Canada a investi un total de 6,2 millions de dollars dans sept projets actuellement développés par des communautés...

Post

L’histoire s’écrit grâce à ŦE,ITḴEN,IST I SȽEW̱ÁL,NOṈET SĆȺ,Í, une déclaration commune des chefs W̱SÁNEĆ de Tsartlip, des Premières Nations Tseycum, du ministre des Relations Couronne-Autochtones, et de la ministre des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation, reconnaissant que la Nation W̱SÁNEĆ est le bénéficiaire et le successeur des Traités de Saanich Nord et de Saanich Sud de 1852

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 25 février  2025 – Victoria (Colombie-Britannique) — Le gouvernement du Canada, la province de la Colombie-Britannique et les Premières...

Post

La ministre Joly rencontre le ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis et confirme la participation du Canada au corridor maritime humanitaire pour acheminer l’aide humanitaire à Gaza

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 10 mars 2024 – Dubaï, Émirats arabes unis – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, a rencontré hier le ministre...

Post

Le Canada s’engage à partager les recettes provenant des baux fonciers de l’aéroport international de Vancouver (YVR) avec les Musqueam pour stimuler le développement communautaire et la croissance économique

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 24 février 2025  — Musqueam (Colombie-Britannique) — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada, Transports Canada et Musqueam Indian...