French

Post

Les récipiendaires du Prix national du leadership des Premières Nations en matière d’eau 2024 : Katy Thorne de la Tk̓emlúps te Secwépemc First Nation et l’équipe des travaux publics de la Lower Nicola Indian Band

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 20 février 2025 — Calgary, Territoire du Traité no.7 (Alberta) — Services aux Autochtones Canada Aujourd’hui, en reconnaissance...

Post

Le gouvernement du Canada fera une annonce concernant l’amélioration de l’accès aux services de santé mentale pour les personnes noires au Canada

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Avis aux médias L’honorable Ya’ara Saks, ministre de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la...

Post

Amélioration d’un centre culturel et de ponceaux sur la route principale de la Nation crie de Saddle Lake

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Saddle Lake (Alberta), le 12 février 2025 — La modernisation d’un centre culturel et événementiel et l’amélioration de la...

Post

Déclaration du ministre Anandasangaree et des dirigeants et gouvernements autochtones pour les 50 ans de traités modernes au Canada à la conférence de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le 25 février 2025 – Ottawa (Ontario) — Relations Couronne–Autochtones et Affaires du Nord Canada Le ministre des Relations Couronne-Autochtones et des...

Post

Déclaration de l’ombudsman des contribuables concernant le lancement de la période des impôts de 2025

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 OTTAWA, le 26 février 2025 – Une fois de plus, nous en sommes à cette période de l’année! L’Agence du revenu du Canada a officiellement lancé...

Post

Les ministres des Anciens Combattants et de la Défense nationale soulignent le 80e anniversaire de la fin de la participation du Canada à la campagne d’Italie

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Ottawa (Ont.) – Aujourd’hui, l’honorable Darren Fisher, ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale, et l’honorable Bill Blair,...

Post

Élargissement de la zone réglementée à l’égard du virus de la sharka du prunier dans la région de Niagara

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le 24 février 2025 – Ottawa (Ontario) – Agence canadienne d’inspection des aliments L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a élargi la...

Post

Déclaration marquant le troisième anniversaire de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la Russie

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French 2 Le 24 février 2025 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mélanie Joly, le ministre de la Défense nationale,...

Post

Le ministère des Finances Canada tient une séance d’information avec les intervenants de l’industrie sur les relations économiques entre le Canada et les États-Unis

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 14 février 2025 – Ottawa, Ontario – Ministère des Finances Canada Aujourd’hui, Chris Forbes, sous-ministre du ministère des Finances Canada, a tenu une séance d’information...

Post

Compte rendu : Les ministres du Logement du Canada et de l’Allemagne se rencontrent à Ottawa pour discuter d’objectifs communs

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 7 mai 2024, Ottawa (Ontario) L’honorable Sean Fraser et l’honorable Klara Geywitz se sont rencontrés à Ottawa pour discuter des priorités communes...

Post

Les ministres Blair, Joly et Vandal et des hauts responsables de la défense rencontrent les premiers ministres du Nunavut, du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Compte rendu Aujourd’hui, l’honorable Bill Blair, ministre de la Défense nationale, l’honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, et l’honorable Dan Vandal, ministre...

Post

La ministre Ng rencontre le ministre français Riester

· March 13, 2025

Source: Government of Canada – in French Le 17 avril 2024 – Toronto (Ontario) – Affaires mondiales Canada Aujourd’hui, la ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et...