French

Post

Le député Brendan Hanley annonce un investissement destiné à soutenir l’industrie des médias sur écran du Yukon

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’industrie yukonnaise des médias sur écran, y compris le cinéma, la télévision et les médias en ligne, procure des avantages considérables...

Post

Le gouvernement du Canada signe un accord bilatéral avec l’Ontario pour améliorer l’accès aux médicaments pour le traitement des maladies rares

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Mark Holland, ministre de la Santé du Canada, et l’honorable Sylvia Jones, ministre de la Santé de l’Ontario, ont...

Post

Le gouvernement du Canada signe un accord bilatéral avec l’Ontario pour améliorer l’accès aux médicaments pour le traitement des maladies rares

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Mark Holland, ministre de la Santé du Canada, et l’honorable Sylvia Jones, ministre de la Santé de l’Ontario, ont...

Post

Invitation aux médias – La ministre Diane Lebouthillier annoncera l’appui du gouvernement du Canada à onze projets qui contribueront au développement économique de la Gaspésie

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Diane Lebouthillier, députée de Gaspésie–Les Îles-de-la-Madeleine et ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, annoncera l’appui...

Post

Invitation aux médias – La ministre Diane Lebouthillier annoncera l’appui du gouvernement du Canada à onze projets qui contribueront au développement économique de la Gaspésie

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’honorable Diane Lebouthillier, députée de Gaspésie–Les Îles-de-la-Madeleine et ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, annoncera l’appui...

Post

La Thunderchild First Nation bénéficie des avantages agricoles en vertu du traité no. 6 après près de 150 ans

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, le chef Delbert Wapass de la Thunderchild First Nation et l’honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones, ont annoncé l’accord...

Post

La Thunderchild First Nation bénéficie des avantages agricoles en vertu du traité no. 6 après près de 150 ans

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, le chef Delbert Wapass de la Thunderchild First Nation et l’honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones, ont annoncé l’accord...

Post

Médicaments pour le traitement des maladies rares — Accord avec l’Ontario

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Les gouvernements du Canada et de l’Ontario ont signé aujourd’hui un accord relatif à la Stratégie nationale visant les médicaments pour...

Post

Médicaments pour le traitement des maladies rares — Accord avec l’Ontario

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Les gouvernements du Canada et de l’Ontario ont signé aujourd’hui un accord relatif à la Stratégie nationale visant les médicaments pour...

Post

Le gouvernement du Canada s’associe à une entreprise inuite pour améliorer la sécurité maritime en Arctique

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’océan Arctique dans l’Inuit Nunangat est un environnement unique et difficile. Il est essentiel de veiller à ce que ces eaux...

Post

Le gouvernement du Canada renforce la capacité du secteur des femmes pour réduire les obstacles et faire progresser l’égalité des genres

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et de la Jeunesse, l’honorable Marci Ien, a annoncé l’octroi d’un...

Post

Le gouvernement du Canada renforce la capacité du secteur des femmes pour réduire les obstacles et faire progresser l’égalité des genres

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et de la Jeunesse, l’honorable Marci Ien, a annoncé l’octroi d’un...