French

Post

NICHI annonce les bénéficiaires d’un financement pour faire avancer des projets de logement autochtones essentiels dans les régions urbaines, rurales et nordiques et répondre à des besoins urgents et non satisfaits dans la région de l’Atlantique

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, John Gordon, président-directeur général de l’organisme Logement Coopératif National Autochtone Inc. (NICHI), et Patty Hajdu, ministre des Services aux Autochtones...

Post

Investir dans le fort impact des petites entreprises

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Du 20 au 26 octobre, durant la Semaine de la PME, les Canadiens de tout le pays célèbrent le rôle crucial...

Post

Investir dans le fort impact des petites entreprises

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Du 20 au 26 octobre, durant la Semaine de la PME, les Canadiens de tout le pays célèbrent le rôle crucial...

Post

Le gouvernement du Canada s’associe à une entreprise inuite pour améliorer la sécurité maritime en Arctique

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 L’océan Arctique dans l’Inuit Nunangat est un environnement unique et difficile. Il est essentiel de veiller à ce que ces eaux...

Post

Les ministres Vandal et Blair et le député McLeod soulignent les investissements prévus dans le budget de 2024 pour appuyer l’éducation postsecondaire dans le Nord

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, l’honorable Bill Blair, ministre de la Défense nationale, et Michael McLeod, député...

Post

Les ministres Vandal et Blair et le député McLeod soulignent les investissements prévus dans le budget de 2024 pour appuyer l’éducation postsecondaire dans le Nord

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, l’honorable Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord, l’honorable Bill Blair, ministre de la Défense nationale, et Michael McLeod, député...

Post

Les administrations fédérale, provinciale et municipale investissent dans un terrain de sport local

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le terrain de sport David Morse Memorial de l’école secondaire du district de West Kings fait l’objet de travaux d’amélioration grâce...

Post

Les administrations fédérale, provinciale et municipale investissent dans un terrain de sport local

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le terrain de sport David Morse Memorial de l’école secondaire du district de West Kings fait l’objet de travaux d’amélioration grâce...

Post

Le gouvernement du Canada et l’organisme ACAP Cape Breton lancent un grand projet de reboisement au Cap-Breton

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le député de Sydney–Victoria (Nouvelle-Écosse), Jaime Battiste, a annoncé au nom du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, l’honorable Jonathan...

Post

Le gouvernement du Canada et l’organisme ACAP Cape Breton lancent un grand projet de reboisement au Cap-Breton

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le député de Sydney–Victoria (Nouvelle-Écosse), Jaime Battiste, a annoncé au nom du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, l’honorable Jonathan...

Post

Créer davantage de places dans des services de garde de jeunes enfants pour les familles des Territoires du Nord-Ouest

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Tous les enfants méritent le meilleur départ possible dans la vie. Mais pour les parents de jeunes familles, y compris les...

Post

Créer davantage de places dans des services de garde de jeunes enfants pour les familles des Territoires du Nord-Ouest

· February 6, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Tous les enfants méritent le meilleur départ possible dans la vie. Mais pour les parents de jeunes familles, y compris les...