French

Post

Bâtir un Canada fort en investissant dans la modernisation du Sportsplex d’East Hants

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Lantz (Nouvelle-Écosse), 3 novembre 2026 — Pour bâtir un Canada fort, il faut d’abord investir dans des infrastructures modernes et fiables...

Post

Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse investissent dans de nouveaux sentiers pour le Centre culturel Mi’kmaway Debert

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

La ministre Alty souligne l’augmentation de l’Allocation canadienne pour enfants pour les familles des Territoires du Nord-Ouest

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

Annonce en matière d’infrastructure à Debert

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

Savoir polaire Canada accorde 180 000 $ en bourses d’études et en bourses de recherche pour soutenir les chercheurs nordiques et polaires en début de carrière

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

Plus de 3,3 millions de dollars ont été investis dans des projets menés par des Autochtones en Nouvelle-Écosse

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest s’allient pour aider les travailleurs à s’adapter à l’économie mondiale en évolution

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

La ministre Chartrand et la députée Idlout présentent le Budget 2026 – Maîtres chez nous

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

La ministre Thompson présente les investissements du Budget 2026 en matière d’accessibilité financière

· November 10, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed...

Post

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest, de concert avec la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest, investissent dans l’avenir énergétique de Fort Simpson

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

Le gouvernement du Canada aide à protéger Ulukhaktok contre les risques liés aux changements climatiques

· November 10, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Sorry, this is not allowed Error 403 You have requested a Web page or resource that you aren’t allowed to access....

Post

La ministre Thompson participe à une vidéocommunication en direct à Terre-Neuve avec l’astronaute de l’ASC Joshua Kutryk

· November 10, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Longueuil (Québec), le 6 novembre 2026 – Le 9 novembre, l’honorable Joanne Thompson, ministre des Pêches, établira la communication...