French

Post

Arrestation d’un conducteur avec les capacités affaiblies à Deer Lake

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Deer Lake (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Samedi après‑midi, la Section de la sécurité...

Post

La GRC de Thompson recherche une femme de 25 ans portée disparue

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Thompson (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Photo de Shyanne Dorion Le 19 février 2026,...

Post

Une opération « Boost and Bust » du Détachement de la GRC de Burnaby a permis de récupérer plus de 23 000 $ de marchandises volées et d’effectuer 73 arrestations

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Burnaby (Colombie-Britannique)De : GRC de Burnaby Contenu Le Détachement de la GRC de Burnaby a...

Post

Troisième anniversaire de la disparition de Miguel Mack

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Merritt (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu Dossier N° : 2023E-4964 Le 27 février 2026 marque le...

Post

Un adolescent de 16 ans porté disparu retrouvé sain et sauf

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu L’adolescent de 16 ans originaire de Moncton, au Nouveau-Brunswick, qui avait été porté disparu auprès de la police le 19...

Post

Le Détachement de la GRC de Portage la Prairie intervient après que deux hommes aient été poignardés dans un véhicule en mouvement

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Première Nation de Sandy (Manitoba) (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 22 février, à 18 h 20,...

Post

Un homme de la Colombie-Britannique fait maintenant face à trois chefs d’accusation pour une collision mortelle survenue en 2024 au nord de Fort St. John

· February 24, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 23 février 2026 – Fort St. John (Colombie-Britannique)De : La Patrouille routière de la C.-B. Contenu Deux camionnettes sur...

Post

Aliments : le changement climatique modifie la biodisponibilité des (micro)nutriments

· February 24, 2026

Source: The Conversation – France in French (3) – By Emmanuelle Reboul, Directrice de recherche, Inrae; Inserm; Aix-Marseille Université (AMU) Les transformations profondes dues au changement climatique en cours affectent...

Post

Moins de déchets mais un tri encore imparfait : plongée dans les poubelles des Français

· February 24, 2026

Source: The Conversation – France (in French) – By Romuald Caumont, Chef adjoint du service bâtiment de l’Ademe, Ademe (Agence de la transition écologique) Que contiennent vraiment nos poubelles et...

Post

« Nudges », sciences comportementales… Faut-il en finir avec les incitations à mieux gérer nos déchets ?

· February 24, 2026

Source: The Conversation – France (in French) – By Service Environnement, The Conversation France Pour réduire la quantité de déchets, les politiques publiques misent de plus en plus sur les...

Post

Pour les enfants, le pouvoir a-t-il un genre ?

· February 24, 2026

Source: The Conversation – France (in French) – By Jean-Baptiste Van der Henst, Docteur – Sciences Cognitives, Centre national de la recherche scientifique (CNRS) Grandissant dans un environnement imprégné par...

Post

Une nouvelle technique permet (enfin) de révéler les fonds marins côtiers du monde entier

· February 24, 2026

Source: The Conversation – France in French (2) – By Rafael Almar, Chercheur en dynamique littorale, Institut de recherche pour le développement (IRD) Bien connaître les fonds marins est crucial...