French

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 2 février à 6 h le 3 février

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels : 281 Priorité 1 : 7 Priorité 2 : 91 Priorité 3 : 123 Priorité 4 : 60 Principaux dossiers opérationnels Veuillez noter que l’endroit fait...

Post

Conduite en état d’ébriété : trois automobilistes arrêtés sur la route 430

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Rocky Harbour (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu En fin de semaine, trois conducteurs ont...

Post

Deer Lake : deux personnes arrêtées pour possession de stupéfiants lors d’un contrôle routier

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Deer Lake (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Une table avec des preuves, notamment des...

Post

La GRC intervient à la suite d’une introduction par effraction dans un navire

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)De : GRC de Nanaimo Contenu Le 1er février 2026, le Détachement de la...

Post

La GRC intervient à la suite d’une introduction par effraction dans un navire

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)De : GRC de Nanaimo Contenu Le 1er février 2026, le Détachement de la...

Post

Saisie de cannabis d’un commerce de cannabis illicite

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Welton Landing (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu La GRC dans le District du comté...

Post

La Guinée équatoriale et Chevron signent un accord Aseng, renforçant la participation de GEPetrol

· February 4, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le ministère des Hydrocarbures et du Développement minier de la République de Guinée équatoriale, en partenariat avec le...

Post

Addicts à nos écrans : et si tout avait commencé avec la télé en couleurs ?

· February 4, 2026

Source: The Conversation – in French – By Jean-Michel Bettembourg, Enseignant, Métiers du multimédia et de l’Internet, Université de Tours Le télévision couleurs a transformé le paysage médiatique et notre...

Post

Addicts à nos écrans : et si tout avait commencé avec la télé en couleurs ?

· February 4, 2026

Source: The Conversation – in French – By Jean-Michel Bettembourg, Enseignant, Métiers du multimédia et de l’Internet, Université de Tours Le télévision couleurs a transformé le paysage médiatique et notre...

Post

La GRC en Alberta vous incite à éviter les distractions au volant

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – Edmonton (Alberta)De : GRC en Alberta Contenu La GRC en Alberta rappelle aux conducteurs qu’il...

Post

Arrestation d’un homme à la suite d’une introduction par effraction à Colliers

· February 4, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 3 février 2026 – St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Vendredi après-midi, la GRC a arrêté Dylan...

Post

L’UFC, la mécanique bien huilée de la violence et de sa spectacularisation

· February 4, 2026

Source: The Conversation – in French – By Blaise Dore-Caillouette, Doctorant en communication, Université de Montréal L’Ultimate Fighting Championship a transformé un sport de combat brutal en empire de 10 milliards...