French

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 12 avril à 6 h le 13 avril

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 240 Priorité 1: 9 Priorité 2: 117 Priorité 3: 81 Priorité 4: 33 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

Adolescente de 15 ans portée disparue

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Emma Weisshuhn Le Service régional de Codiac de...

Post

« J’attendais cet appel depuis 15 ans » : un résident se mobilise pour aider la GRC à mener à bien une opération de sauvetage

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Fox Valley (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Par une froide soirée de mars 2026, la...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 11 avril à 6 h le 12 avril

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 271 Priorité 1: 6 Priorité 2: 120 Priorité 3: 108 Priorité 4: 37 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 10 avril à 6 h le 11 avril

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 339 Priorité 1: 12 Priorité 2: 118 Priorité 3: 152 Priorité 4: 57 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

La GRC renouvelle sa demande d’information au public concernant Tyler Maloney

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Whitehorse (Yukon)De : GRC au Yukon Contenu La GRC du Yukon renouvelle son appel à...

Post

La GRC de Kindersley enquête sur un capotage mortel

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Kindersley (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le 10 avril 2026 vers 8 h 45, la GRC de Kindersley...

Post

« Il n’est jamais trop tard pour se manifester » : La GRC en Saskatchewan continue de demander au public de lui fournir des renseignements sur la disparition de Mekayla Bali

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Saskatchewan (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Ce dimanche marquera le 10e anniversaire de la disparition...

Post

La GRC de Nipawin enquête sur une collision mortelle impliquant un piéton

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Nipawin (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le 10 avril 2026 vers 1 h 10, la GRC de Nipawin...

Post

Opération de sécurité routière : 97 contraventions remises

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 13 avril 2026 – Sud-Est du Nouveau-Brunswick (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Lors d’une récente opération de sécurité...

Post

Changpeng Zhao (CZ) publie « Freedom of Money », un ouvrage autobiographique qui revient sur l’essor de la cryptomonnaie et l’histoire de Binance

· April 14, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Dans ses nouveaux mémoires, Freedom of Money, A Memoir of Protecting Users, Resilience, and the Founding of Binance...

Post

Une adolescente de 15 ans portée disparue

· April 14, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 10 avril 2026 – Charters Settlement (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu La GRC de Oromocto sollicite l’aide du...