French

Post

La GRC de Burnaby demande l’aide du public pour retrouver Janet Anne Ginger

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Burnaby (Colombie-Britannique)De : GRC de Burnaby Contenu Femme âgée souriante aux cheveux blancs, portant des...

Post

Un individu est arrêté à la suite du vol d’un autobus urbain

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Kamloops (Colombie-Britannique)De : GRC de Kamloops Contenu No de dossier : 2026-12491 Un homme est toujours...

Post

Sonangol devient sponsor Émeraude de African Energy Week (AEW) 2026 alors que l’Angola développe son portefeuille d’activités en eaux profondes et dans le secteur gazier

· May 1, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French La compagnie pétrolière nationale angolaise Sonangol a été confirmée comme sponsor Émeraude de l’African Energy Week (AEW) 2026,...

Post

La GRC en Alberta invite les automobilistes à faire preuve de prudence lors du nettoyage des routes à l’échelle de la province

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Edmonton (Alberta)De : GRC en Alberta Contenu La GRC en Alberta demande aux automobilistes de...

Post

La GRC de Kelowna recouvre un vélo électrique juste à temps pour la saison printanière, vous appartient-il ?

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Kelowna (Colombie-Britannique)De : GRC de Kelowna Contenu Vélo électrique iGO No de dossier de la...

Post

La GRC retrouve un homme recherché en vertu d’un mandat d’arrestation et porte de nouvelles accusations contre lui

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Dauphin (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 29 avril, vers 11 h 30, la Section des enquêtes...

Post

Motoneigiste en détresse retrouvé par l’équipe de recherche et de sauvetage au sol

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Hopedale (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Un motoneigiste en détresse a pu rentrer chez...

Post

La Patrouille routière de la Colombie Britannique invite les motocyclistes de l’île de Vancouver à participer au défi annuel des techniques de conduite à moto

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Langford (Colombie-Britannique)De : La Patrouille routière de la C.-B. Contenu Un agent de la Patrouille...

Post

Rapport quotidien des incidents: De 6 h le 29 avril à 6 h le 30 avril

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels: 359 Priorité 1: 8 Priorité 2: 107 Priorité 3: 168 Priorité 4: 76 Principaux dossiers opérationnels Veuillez...

Post

Aide du public sollicitée en lien avec un vol

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Salisbury (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Suspects Le Détachement de la région de Calédonie...

Post

La GRC et des organismes partenaires cherchent une randonneuse portée disparue au Cap Breton

· May 1, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 30 avril 2026 – Cheticamp (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Denise Ann Williams La GRC et des organismes...

Post

Le secrétaire général de Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP) prendra la parole lors de l’African Energy Week 2026 alors que les marchés de l’énergie entrent dans une nouvelle phase géopolitique

· May 1, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le secrétaire général de l’OPEP, Haitham Al Ghais, prendra la parole lors de l’African Energy Week (AEW) 2026...