Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French
23 décembre 2024 – Abbotsford, Colombie-Britannique – Service correctionnel Canada
Le 9 décembre 2024, un détenu a été victime d’agression à l’Établissement du Pacifique/Centre régional de traitement, un établissement fédéral à niveaux multiples de sécurité.
La personne blessée a été évaluée par le personnel et transportée à un hôpital extérieur pour y recevoir des soins et est depuis revenue à l’établissement.
Les agresseurs ont été identifiés et des mesures appropriées ont été prises.
La sécurité des établissements, du personnel et du public demeure la priorité absolue des responsables des opérations du système correctionnel fédéral.
Afin d’améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre d’incidents, le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances entourant l’incident et prendra les mesures qui s’imposent.