Source: Regional Government of Canada – in French 2
Le 24 février 2025
Glace Bay, Nouvelle-Écosse – Les ports pour petits bateaux jouent un rôle essentiel dans notre communauté, car ils rassemblent les gens pour le travail et les loisirs, tout en soutenant les emplois dans l’industrie du poisson et des fruits de mer pour plus de 45 000 Canadiens. En plus du budget annuel de 90 millions de dollars de Pêches et Océans Canada pour moderniser les ports pour petits bateaux, le budget de 2024 a annoncé l’octroi de 463,3 millions de dollars sur trois ans à compter de 2024-2025 pour réparer et entretenir des ports pour petits bateaux, notamment ceux qui ont été endommagés par l’ouragan Fiona.
Dans le cadre de l’engagement du gouvernement du Canada à faire croître l’économie pour aider tout le monde à progresser, Mike Kelloway, secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, a annoncé aujourd’hui, au nom de l’honorable Diane Lebouthillier, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, un investissement de 34,1 millions de dollars pour améliorer, reconstruire, et réparer des quais et d’autres infrastructures portuaires essentielles, y compris des mises à niveau électriques dans quatre ports de la Nouvelle-Écosse ― Louisbourg, Glace Bay, Upper Whitehead et Grand Étang. Ces travaux permettront de s’assurer que les ports demeurent sécuritaires et opérationnels pour les pêcheurs locaux et les utilisateurs récréatifs.
L’industrie de la pêche est essentielle à l’économie et constitue une source importante d’emplois dans les collectivités côtières du Canada, et des ports pour petits bateaux sécuritaires et fiables sont d’importance primordiale pour maintenir les activités portuaires. Les investissements annoncés aujourd’hui permettront de s’assurer que les ports pour petits bateaux demeurent sécuritaires pour les utilisateurs des ports de la Nouvelle-Écosse tout en renforçant la résilience aux changements climatiques, qui entraînent des phénomènes météorologiques plus fréquents et extrêmes pouvant avoir une incidence sur les infrastructures portuaires.
Les investissements annoncés aujourd’hui permettront de garantir le bon fonctionnement des ports pour les Canadiens, qui travaillent dans les secteurs de la pêche, de l’aquaculture, de la construction, et du génie maritime, stimulant ainsi la création d’emplois et le développement économique local pour les années à venir.