Source: Government of Canada – in French 1
OTTAWA, le 19 mars 2025
Le gouvernement du Canada s’est engagé à participer aux efforts internationaux pour prévenir et lutter contre le crime touchant les biens culturels.
Aujourd’hui, le gouvernement du Canada a officiellement renvoyé à la République italienne trois reliquaires religieux et les documents qui s’y rattachent. Ces reliquaires, des contenants spéciaux utilisés pour conserver des objets sacrés, ont été initialement importés au Canada depuis l’Italie, avant d’être saisis par l’Agence des services frontaliers du Canada qui craignait qu’il ne s’agisse de biens culturels contrôlés.
À la suite d’une évaluation menée par le ministère du Patrimoine canadien, qui comprenait des expertises et des consultations avec les autorités italiennes, on a déterminé que l’importation de ces objets pourrait avoir enfreint la Loi sur l’exportation et l’importation de biens culturels. En décembre 2023, la Cour fédérale du Canada a ordonné la restitution des objets à la République italienne.
Le trafic de biens culturels représente à la fois un crime et une crise mondiale qui compromet la sécurité, alimente le terrorisme et le crime organisé, et menace le patrimoine culturel dans le monde entier. L’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime estime que les produits illicites de la criminalité transnationale liée à l’art et aux biens culturels représentent entre 3,4 et 6,3 milliards de dollars américains par an.
En tant que signataire de la Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l’importation, l’exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels de l’UNESCO (adoptée en 1970), le Canada s’est engagé à assumer ses responsabilités internationales. Ce rapatriement souligne la détermination du Canada à lutter contre le trafic de biens culturels et à soutenir les efforts déployés à l’échelle mondiale pour protéger et préserver le patrimoine culturel.
Symposium Canada–Italie sur les crimes contre les biens culturels
Plus tôt dans la journée, le gouvernement du Canada a accueilli un symposium Canada–Italie d’une journée sur les crimes contre les biens culturels, mettant en lumière le savoir-faire et les efforts de l’Italie pour renforcer la coopération internationale. Cette rencontre a illustré le potentiel d’efforts communs, tirant parti du rôle de chef de file mondial de l’Italie en matière de protection du patrimoine culturel. La rencontre regroupait des responsables de l’application des lois canadiennes, des représentants du gouvernement du Canada et des experts techniques du patrimoine. Dans le cadre du symposium, on a mis l’accent sur la sensibilisation à la criminalité liée à l’art, notamment le trafic et le vol, ainsi que sur les stratégies de lutte contre ces crimes. On a également mis en évidence l’importance de la collaboration internationale, de la coopération et du partage des connaissances dans la lutte contre le trafic de biens culturels.
En travaillant ensemble, le Canada et l’Italie ont démontré leur ferme engagement à protéger le patrimoine culturel. Le gouvernement espère que cette collaboration constituera une étape importante vers le renforcement de l’unité mondiale dans la lutte contre le trafic des biens culturels.