Source: Government of Canada – in French
Le 21 mars 2025 — Ottawa, Ontario — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Le gouvernement du Canada reste déterminé à honorer ses obligations découlant des traités à l’égard des Premières Nations en respectant les promesses de prestations agricoles. Le règlement de ces revendications permet aux Premières Nations des Prairies, y compris dans les régions rurales et éloignées, d’investir dans leurs communautés et dans des initiatives de développement économique qui créent des emplois pour leurs membres et pour d’autres personnes, et qui soutiennent la croissance du PIB.
Aujourd’hui, l’honorable Gary Anandasangaree, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, a le plaisir d’annoncer qu’une troisième vague de règlements de revendications particulières relatives aux prestations agricoles a été conclue avec les Premières Nations au cours du présent exercice financier. Des règlements totalisant 1,23 milliard de dollars ont été conclus, notamment avec la Kahkewistahaw First Nation (Traité no 4), Keeseekoose First Nation (Traité no 4), Little Pine First Nation (Traité no 6), Makwa Sahgaiehcan First Nation (Traité no 6), Montana First Nation (Traité no 6), Muskowekwan First Nation (Traité no 4), Peter Ballantyne Cree Nation (Traité no 6), and Wuskwi Sipihk First Nation (Traité no 4). Chacun de ces règlements représente une étape importante dans un processus continu de réciprocité et d’engagement du Canada à remédier aux injustices subies par les Premières Nations.
En 2024-25, le gouvernement du Canada a réglé un nombre historique de 37 revendications de prestations agricoles, d’une valeur de 5,37 milliards de dollars. Au total, 46 revendications évaluées à 6,25 milliards de dollars ont été réglées dans le cadre de la Stratégie de règlement accéléré des revendications relatives aux prestations agricoles dans les Traités 4, 5, 6 et 10 depuis son annonce par le gouvernement du Canada en 2023. Cette approche simplifiée a permis aux Premières Nations de régler ces revendications à une vitesse sans précédent.
Les revendications particulières sont des revendications juridiques formulées par les Premières Nations en rapport avec la mise en œuvre d’accords historiques entre les peuples autochtones et la Couronne. Le règlement de ces revendications est la bonne chose à faire. Les règlements comprennent des compensations pour les prestations agricoles que le Canada n’a pas fournis en vertu des Traités 4, 5, 6 et 10. Ces engagements pris dans le cadre des traités comprenaient des charrues, des semences pour les cultures importantes, du bétail tel que des vaches et des taureaux, et d’autres nécessités agricoles. Ces prestations agricoles devaient faciliter leur développement économique et leur sécurité alimentaire. Le respect de ces accords témoigne de la volonté du gouvernement fédéral de rétablir l’équité et de travailler en partenariat avec les Premières Nations afin de favoriser leur prospérité, leur autosuffisance et leur bien-être général.
Cette annonce s’inscrit dans le cadre des efforts continus déployés par le gouvernement fédéral pour régler les revendications particulières et favoriser la guérison et la prospérité des communautés des Premières Nations. Le gouvernement du Canada demeure résolu à collaborer avec les dirigeants, les membres des communautés et les organisations des Premières Nations afin de régler les griefs historiques, de favoriser les débouchés économiques et d’ouvrir la voie à un avenir meilleur pour toutes les personnes vivant au Canada.