Source: Government of Canada – in French 1
Le 11 juin 2025
Nanaimo (Colombie-Britannique) – Sur la côte du Pacifique du Canada, la pêche commerciale lucrative de la crevette est une source importante de revenus pour les pêcheurs commerciaux, en plus de fournir des emplois liés à la transformation, qui profitent aux communautés côtières. La pêche excessive et illégale compromet ces avantages économiques, nuisant non seulement aux pêcheurs récréatifs et aux peuples autochtones, qui dépendent de la crevette comme source de nourriture vitale. La pêche excessive et illégale constitue également une menace sérieuse pour les efforts de conservation.
Dans deux affaires judiciaires récentes et connexes, des personnes ont été reconnues coupables d’infractions liées à la pêche illégale. Le 29 avril 2025, devant la cour provinciale de Nanaimo, Scott Castle a été reconnu coupable d’avoir ordonné à distance au capitaine du navire Terry Lorenz de pêcher illégalement dans une zone fermée du chenal Stuart près de Ladysmith, en Colombie-Britannique (C.-B.) pendant plusieurs jours. Il a également été reconnu coupable d’avoir vendu illégalement des crevettes provenant de la zone fermée, et de ne pas avoir rempli ses bordereaux de pêche obligatoires, ce qui est une exigence des conditions de permis pour les pêcheurs de crevettes en vertu de la Loi sur les pêches du Canada.
Le 15 mai 2025, à la cour provinciale de Nanaimo, le capitaine du navire, M. Lorenz, a été reconnu coupable des mêmes infractions. M. Castle a été condamné à une amende de 30 000 $ pour avoir pêché pendant une période de fermeture et enfreint les conditions du permis, en plus d’une amende supplémentaire de 8 228 $ provenant du produit de la vente des crevettes prises illégalement. M. Lorenz, quant à lui, a été condamné à une amende de 3 000 $ et à une interdiction de pêcher pendant cinq ans.
Le MPO a pour mandat d’assurer la protection et la conservation des ressources marines et d’appliquer la Loi sur les pêches. Dans le cadre des mesures qu’il prend pour réprimer et empêcher les activités illégales, le Ministère demande à la population de l’informer de toute activité de cette nature ou de toute infraction à la Loi sur les pêches et à ses règlements. Toute personne disposant de tels renseignements peut joindre la ligne téléphonique de signalement des infractions de la région du Pacifique du MPO en composant sans frais le 1‑800‑465‑4336, ou transmettre ces renseignements par courriel à DFO.ORR-ONS.MPO@dfo-mpo.gc.ca.