Source: People’s Republic of China – State Council News in French
French.china.org.cn | Mis à jour le 01. 09. 2025 | Mots clés : fête de Qixi,mariages
french.china.org.cn | 01. 09. 2025
Le 29 août 2025, date à laquelle tombait cette année la fête de Qixi (Saint-Valentin chinoise), a marqué la première fête de Qixi depuis la mise en œuvre de l’« accès national » à l’enregistrement des mariages. De nombreuses régions de Chine ont ainsi constaté un pic notable d’enregistrements des mariages à cette date.
Le 29 août, un total de 10 558 enregistrements de mariage ont été traités dans la province du Guangdong (sud), dont 2452 dans le cadre de la politique d’enregistrement interprovinciale.
Plusieurs villes du Guangdong ont organisé des mariages à thème. Guangzhou a organisé une cérémonie de mariage collectif au sommet de la tour de Canton, à laquelle ont participé 15 couples. Dans le district de Guangming, à Shenzhen, un mariage collectif a été célébré pour les constructeurs de la Cité des Sciences, avec un officiant robot, une plateforme de vœux sur le thème du ciel étoilé et des photos de mariage de style cyberpunk.
À Shanghai, 2310 couples ont enregistré leur mariage le 29 août, soit le nombre le plus élevé enregistré lors de la fête de Qixi depuis près de dix ans, dont 1130 mariages interprovinciaux avec des époux venant de 29 provinces et municipalités.
Le même jour, le nouveau bureau d’enregistrement des mariages phare de Shanghai a officiellement ouvert ses portes. Les 20 premiers couples se sont inscrits au 52e étage de la Shanghai Tower, le plus haut gratte-ciel de Chine, avec le ciel en toile de fond et le fleuve Huangpu pour témoin, immortalisant leur bonheur « au sommet de la ville ».
Ailleurs, la province du Guizhou (sud-ouest) a enregistré 7796 mariages, dont 65 mariages interprovinciaux. La province du Jiangsu (est) a enregistré 9330 mariages, dont 1637 mariages interprovinciaux. La province du Liaoning (nord-est) a enregistré 4109 mariages, soit une hausse de 178% par rapport à la dernière fête de Qixi, et a organisé 46 événements de grande envergure, tels que des mariages collectifs et des sessions de rencontres, selon divers médias.
Ces dernières années, la Chine a encouragé « le mariage et la maternité à un âge approprié », tout en améliorant les systèmes de soutien familial. L’enregistrement des mariages est devenu beaucoup plus pratique. Depuis le 10 mai, la réglementation révisée sur l’enregistrement des mariages a supprimé les restrictions géographiques : les couples n’ont plus besoin de documents d’enregistrement de domicile et l’enregistrement des mariages peut être effectué partout dans le pays. Cela a grandement profité aux personnes travaillant hors de leur province natale, en particulier dans les régions côtières de l’est, où l’accès à l’enregistrement à l’échelle nationale a représenté une part importante des enregistrements de ce Qixi.
Un expert en économie de l’Université de Xiamen a souligné que l’enregistrement des mariages interprovinciaux à l’échelle nationale permettait de réduire les coûts et les délais pour les non-résidents, améliorant ainsi leur bien-être.
En outre, cette politique permet aux couples d’enregistrer leur mariage lors de leurs voyages. De nombreuses villes et sites touristiques ont ainsi créé de « nouveaux points de repère » pour l’enregistrement des mariages, favorisant le tourisme d’enregistrement des mariages. De plus en plus de jeunes couples choisissent désormais de s’inscrire dans des lieux éloignés, ce qui a entraîné une forte affluence dans les bureaux d’inscription pittoresques pour cette fête de Qixi, a noté l’expert.
Lors de la fête de Qixi, plus de 300 couples se sont inscrits au centre administratif du lac Sayram, dans la préfecture autonome mongole de Bortala, dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest). Selon divers médias, le personnel de ce centre a signalé une forte augmentation des inscriptions depuis le lancement de la politique d’« accès national aux inscriptions » le 10 mai.
Dans le Jiangsu, les bureaux d’inscription situés dans des lieux pittoresques ont été particulièrement fréquentés. Au district de Gusu, à Suzhou, le bureau de la rue Shiquan, symbole du « mariage parfait », a vu une forte affluence de couples. À Nanjing, le bureau du lac Xuanwu, réputé pour être le lieu de mariage le plus photogénique de la ville, a reçu plus de 300 réservations ce jour-là, selon les médias.
