Source: Government of Canada – in French 1
Campbellton (Nouveau-Brunswick), le 2 septembre 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite aviser les automobilistes qu’il y aura des fermetures de voie intermittentes en alternance sur le pont J.C. Van Horne et le boulevard Salmon aux fins de travaux d’entretien du pont pendant la période suivante :
- du mardi 9 septembre au mardi 30 septembre
Pendant cette période, des fermetures de voie pourraient survenir de jour ou de nuit, et la circulation se fera en alternance. Les automobilistes peuvent s’attendre à de légers retards.
Les piétons auront accès à un trottoir en tout temps.
Veuillez respecter toute la signalisation et les instructions données par les signaleurs sur place.
SPAC invite les usagers à faire preuve de prudence lorsqu’ils circulent sur le pont et les remercie de leur patience.