Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French
Lors de ses séances du 27 août et du 3 septembre 2025, le Conseil-exécutif a rejeté les derniers recours contre le projet de réaménagement du réseau routier d’Aarwangen et le projet « Emmentalwärts ». Au total, le gouvernement bernois a examiné 20 recours déposés contre le projet d’Aarwangen et 8 recours contre « Emmentalwärts ». Suite aux différentes décisions formelles qui ont été prises et au retrait de certains recours, le Conseil-exécutif a liquidé les procédures restantes en prenant sept décisions matérielles pour le premier projet et quatre pour le second. Il a ainsi préservé l’intégralité des planifications importantes de la Direction des travaux publics et des transports et rejeté l’ensemble des recours sur lesquels il est entré en matière. Des associations et des personnes concernées ont d’ores et déjà recouru contre certaines de ces décisions auprès du Tribunal administratif du canton de Berne. Toutefois, les deux plans de route ne sont pas entrés en force : la réalisation de ces projets demeure bloquée jusqu’à la fin de la procédure, qui peut être portée jusque devant le Tribunal fédéral.