Source: Government of Canada – in French
SYDNEY (Nouvelle-Écosse), le 22 septembre 2025
Les arts et la culture jouent un rôle essentiel dans le développement de communautés fortes et inclusives et dans la transmission des histoires qui façonnent le Canada. Les espaces culturels sont plus que des endroits où sont présentés des spectacles : ils sont des lieux qui invitent les gens à se rassembler pour célébrer le patrimoine, la créativité et l’identité, et qui stimulent la croissance économique dans nos communautés.
Aujourd’hui, Mike Kelloway, secrétaire parlementaire du ministre des Transports et du Commerce intérieur et député de Sydney–Glace Bay, a annoncé l’octroi d’un appui de 750 000 $ au Highland Arts Theatre. Il a fait cette annonce au nom de l’honorable Steven Guilbeault, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles, et de l’honorable Sean Fraser, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).
Depuis plus de 10 ans, le Highland Arts Theatre est un pilier de la scène culturelle de Sydney. Accordant une grande place aux voix et aux expériences du Cap-Breton, il ouvre la porte aux artistes locaux, attire le public et contribue à resserrer les liens entre les communautés. Grâce à la modernisation de son espace et de ses ressources, le théâtre sera mieux équipé pour présenter des spectacles, monter de nouvelles productions et encourager la prochaine génération de talents. Les fonds accordés serviront à apporter des améliorations en matière d’accessibilité, à effectuer des réparations essentielles et à moderniser l’équipement du théâtre principal et d’une salle de spectacle secondaire. Les travaux au théâtre consisteront à aménager des toilettes et des entrées accessibles, à réparer des infrastructures essentielles, à ajouter de nouveaux systèmes de chauffage et d’éclairage, et à moderniser les espaces de répétition, de production et d’accueil du public.
Le Highland Arts Theatre célèbre et fait connaître les voix, les histoires et les traditions du Cap-Breton, contribuant ainsi à renforcer le paysage culturel du Canada dans toute sa diversité. En soutenant la création et la présentation de spectacles locaux, le gouvernement investit dans des espaces où les communautés peuvent se rassembler, où les identités peuvent s’exprimer et où les générations futures peuvent découvrir la richesse de leur patrimoine.