Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
12 novembre 2025 – Meadow Lake (Saskatchewan)
De : GRC en Saskatchewan
Contenu
Le GMSSR de Meadow Lake inculpe trois personnes après avoir découvert de la cocaïne destinée à Witchekan Lake, en Saskatchewan, lors d’un contrôle routier de ceinture de sécurité sur l’autoroute 55.
Le 1er novembre 2025, le Groupe mixte des services de sécurité routière (GMSSR) de Meadow Lake en Saskatchewan a arrêté un véhicule sur la route 55 à l’est de Meadow Lake, en Saskatchewan, après avoir remarqué qu’un passager du véhicule ne portait pas sa ceinture de sécurité.
Après avoir examiné les renseignements fournis par les trois occupants du véhicule, le policier du GMSSR de Meadow Lake a informé les occupants qu’ils étaient détenus aux fins d’une enquête antidrogue.
Le policier du GMSSR de Meadow Lake a fouillé les occupants du véhicule et a trouvé des drogues illicites présumées et des emballages compatibles avec le trafic de drogue. Les trois occupants ont été arrêtés.
Le policier a ensuite fouillé le véhicule et a trouvé 54 grammes de cocaïne présumée, des accessoires pour la consommation de drogue, une balance, trois téléphones cellulaires, plusieurs sacs et un bâton télescopique.
À la suite de l’enquête en cours, tous les occupants du véhicule ont été accusés d’infractions criminelles.
John Duchak, 40 ans, de McCreary au Manitoba, est accusé des infractions suivantes :
- un chef de possession d’une substance inscrite à l’annexe I en vue d’en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
- un chef de port d’une arme dans un dessein dangereux, paragraphe 88(1) du Code criminel;
- un chef de possession d’une arme prohibée, paragraphe 92(2) du Code criminel.
Jason Sawitsky, 34 ans, de la Première Nation de Witchekan Lake en Saskatchewan, est accusé des infractions suivantes :
- trois chefs de possession d’une arme en contravention d’une ordonnance d’interdiction, paragraphe 117.01(1) du Code criminel;
- deux chefs de défaut de se conformer à un engagement, alinéa 145(4)a) du Code criminel;
- un chef de fraude à l’identité, article 403 du Code criminel;
- un chef d’entrave au travail d’un agent de la paix, alinéa 129a) du Code criminel.
Sharleen Scott, 44 ans, de la Première Nation de Witchekan Lake en Saskatchewan, est accusée des infractions suivantes :
- un chef de possession d’une substance inscrite à l’annexe I en vue d’en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
John Duchak, Jason Sawitsky et Sharleen Scott doivent tous comparaître devant le tribunal à Meadow Lake, en Saskatchewan, le 5 janvier 2026.
L’enquête du GMSSR de Meadow Lake a permis de déterminer que les drogues illicites étaient destinées à Witchekan Lake, en Saskatchewan.
Le policier du GMSSR a pu compter sur l’aide des membres de la GRC de Meadow Lake pendant le contrôle routier.
Le Groupe mixte des services de sécurité routière (GMSSR) est un groupe provincial de contrôle de la circulation composé de policiers de la GRC de la Saskatchewan et de services de police municipaux.