Source: Government of Canada – in French 1
Abbotsford (Colombie-Britannique), 19 novembre 2025 — Des collectivités de la Colombie‑Britannique réaliseront des projets d’amélioration et de planification du transport actif grâce à un investissement fédéral de plus de 6,3 millions de dollars.
À Abbotsford, le financement servira à construire de nouvelles voies polyvalentes, des trottoirs, un sentier pédestre et un nouveau pont pour le transport actif au-dessus du ruisseau McLennan. Ces projets, jugés prioritaires dans le plan de transport actif de la Première Nation de Matsqui, permettront d’offrir aux membres des infrastructures de transport actif accessibles, continues et sécuritaires grâce auxquelles ils pourront se rendre à des destinations clés de la communauté.
À Duncan et North Cowichan, le financement permettra de construire des trottoirs accessibles et un sentier polyvalent dans le cadre du projet de corridor de transport actif sur l’avenue Canada. L’élargissement de l’espace qui sépare les usagers du transport actif de la circulation automobile, l’aménagement de passages pour piétons et la prise de mesures pour modérer la circulation permettront d’accroître la sécurité pour les usagers du nouveau réseau de la région, accessible aux personnes de tous les âges et de toutes les capacités.
Le financement servira également à améliorer les infrastructures de transport actif des nations We Wai Kai et Snaw-Naw-As, ainsi qu’à mener à bien les plans de transport actif pour la bande indienne Skuppah, le gouvernement du village de Gingolx, le gouvernement du village de Gitlaxt’aamiks et la Première Nation de Williams Lake.