Source: Government of Canada – in French 1
Le 25 novembre 2025 — Ottawa (Ontario) — Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et Inuit Tapiriit Kanatami
Hier à Ottawa, Natan Obed, président d’Inuit Tapiriit Kanatami, et l’honorable Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones, ont coprésidé une réunion du Comité de partenariat entre les Inuit et la Couronne (CPIC). Le CPIC réunit des dirigeants inuits et fédéraux trois fois par an pour progresser sur les priorités communes et renouveler la relation entre les Inuit et la Couronne, une relation fondée sur les droits, le respect et la coopération.
Lors de la réunion de lundi, la ministre Alty a souligné l’engagement du Budget 2025 à soutenir la création de l’Université de l’Inuit Nunangat, un établissement dirigé par des Inuit et ancré dans la langue et la culture inuites, qui accueillera ses premiers étudiants en 2030. Les dirigeants ont discuté des progrès d’une réalisation du CPIC, soit un accord de partenariat qui aligne les efforts et mobilise les ressources entre les Inuit et les ministères fédéraux pour établir l’université.
Les dirigeants ont approuvé de nouvelles directives à l’intention des responsables fédéraux de la justice afin de faciliter la mise en œuvre complète et efficace des obligations légales du gouvernement fédéral en matière de consultation et de coopération, conformément à la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Ces directives spécifiques aux Inuit ont été développées conjointement par ITK, les organisations de traités inuites et le ministère de la Justice dans le cadre d’un plan de travail sur les priorités législatives du CPIC.
Les dirigeants ont discuté des lacunes en matière de santé et de bien-être dans l’Inuit Nunangat, notamment les besoins liés à l’Initiative : Les enfants inuits d’abord et l’engagement de 2017 pris par les Inuit et le Canada d’éliminer la tuberculose dans l’Inuit Nunangat d’ici 2030. La discussion a mis en évidence la nécessité d’une collaboration gouvernementale globale pour créer une véritable équité pour les Inuit — raison pour laquelle le CPIC a été créé.
Le renforcement de l’Arctique ainsi que de la sécurité et de la souveraineté arctiques figurait parmi les points clés de l’ordre du jour. Les dirigeants ont discuté des plans visant à construire des communautés inuites plus sûres, plus solides et plus prospères, notamment grâce au nouveau Fonds d’infrastructure pour l’Arctique, qui contribuera à créer des liaisons de transport essentielles dans l’Inuit Nunangat.
Les Inuit et le gouvernement fédéral se sont engagés à travailler avec le Bureau des grands projets par l’intermédiaire du CPIC. En partenariat, les Inuit et le gouvernement fédéral réaliseront des projets tels que le projet hydroélectrique Iqaluit Nukkiksautiit, qui remplacera l’électricité produite au diesel à Iqaluit — renforçant la sécurité énergétique, réduisant les émissions et soutenant la croissance économique qui relie et transforme l’Inuit Nunangat.
Participants à la réunion de lundi :
- Natan Obed, président, Inuit Tapiriit Kanatami
- Duane Smith, président et chef de la direction, Inuvialuit Regional Corporation
- Jeremy Tunraluk, président, Nunavut Tunngavik Incorporated
- Pita Aatami, président, Makivvik
- Melva Williams, Première ministre, gouvernement du Nunatsiavut
- Herb Nakimayak, président, Inuit Circumpolar Council Canada
- Gwen Natsiq, présidente, Conseil national de la jeunesse inuit
- Laisa Audlaluk-Watsko, présidente, Pauktuutit Inuit Women of Canada
- Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones
- Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique et ministre responsable de l’Agence canadienne de développement économique du Nord
- Mandy Gull-Masty, ministre des Services aux Autochtones
- Gregor Robertson, ministre du Logement et de l’Infrastructure, ministre responsable de Développement économique Pacifique Canada
- Dominic LeBlanc, ministre du Commerce intérieur, président du Conseil privé du Roi pour le Canada, ministre responsable du commerce Canada-États-Unis, des affaires intergouvernementales et de l’économie canadienne unifiée
- David McGuinty, Ministre de la Défense nationale