Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
1 décembre 2025 – Collette (Nouveau-Brunswick)
De : GRC au Nouveau-Brunswick
Contenu
Un homme de 57 ans de Collette, au Nouveau-Brunswick, est décédé après un incident routier impliquant un véhicule tout-terrain (VTT) survenu dans la localité.
Le 30 novembre 2025, vers 17 h 17, des membres du Détachement de Richibucto de la GRC se sont rendus à l’intersection du chemin West Collette et du chemin Collette, à Collette, où un incident de VTT s’était produit.
On croit que le conducteur du VTT, qui était seul sur celui-ci, a perdu la maîtrise du véhicule. Ce dernier s’est renversé. L’homme a été transporté à l’hôpital, où il a plus tard succombé à ses blessures.
Des pompiers du service des incendies de Rogersville et du personnel d’Ambulance Nouveau‑Brunswick se sont aussi rendus sur les lieux.
L’enquête se poursuit.